Translation of "Próbált" in Dutch

Próbált franciát tanulni.

Hij probeerde Frans te leren.

Mozdulatlan maradt, és próbált elrejtőzni.

Ze hield zich stil en probeerde zich te verstoppen.

Steve próbált rögtön megnyugtatni, hogy minden rendben lesz.

Steve probeerde me gerust te stellen en zei dat alles in orde zou komen.

- Tetten érték, amint egy nyakláncot próbált ellopni.
- Rajtakapták, amikor megpróbált ellopni egy nyakláncot.

Ze is op heterdaad betrapt op het stelen van een ketting.

- Szükségem van egy kis időre, hogy felfogjam, mit is akart mondani.
- Időbe telt, hogy megértsem, mit próbált mondani.

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.