Translation of "Szükségem" in Dutch

- Szükségem van a tanácsodra.
- A tanácsodra van szükségem.

- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

- Új gumikra van szükségem.
- Új abroncsokra van szükségem.

Ik heb nieuwe banden nodig.

Nincs szükségem semmire.

Ik heb niets nodig.

Papírra van szükségem.

- Ik wil een stuk papier.
- Ik wil een stukje papier.

Vízre van szükségem.

- Ik wil water.
- Ik wil wat water.

Szükségem van tanácsra.

Ik heb wat advies nodig.

Szükségem van segítségre.

Ik heb hulp nodig.

Szükségem van pénzre.

Ik heb geld nodig.

Halra van szükségem.

Ik heb vissen nodig.

Nincs szükségem segítségre.

Ik heb geen hulp nodig.

Hitelre van szükségem.

Ik heb een lening nodig.

Segítségre van szükségem.

Ik heb hulp nodig.

Nyaralásra van szükségem.

Ik ben aan vakantie toe.

Levegőre van szükségem.

Ik heb lucht nodig.

Alvásra van szükségem.

Ik moet slapen.

Szükségem volt segítségre.

Ik had hulp nodig.

Szünetre volt szükségem.

Ik had een pauze nodig.

Változásra volt szükségem.

Ik had een verandering nodig.

Segítségre lesz szükségem.

Ik zal hulp nodig hebben.

Krétára van szükségem.

Ik heb krijt nodig.

Támogatásra van szükségem.

Ik heb ondersteuning nodig.

Tanácsra van szükségem.

Ik heb raad nodig.

Jégre van szükségem.

Ik heb ijs nodig.

Inspirációra van szükségem.

Ik heb inspiratie nodig.

Védelemre van szükségem.

Ik heb bescherming nodig.

Nincs szükségem orvosra.

Ik heb geen dokter nodig.

Szükségem van írószerre.

Ik heb iets nodig om mee te schrijven.

Szükségem van barátokra.

Ik heb vrienden nodig.

Orvosra van szükségem.

Ik heb een dokter nodig.

Szemüvegre van szükségem.

Ik heb een bril nodig.

- Szükségem van rád.
- Szükségem van önre.
- Szükségem van rátok.
- Szükségem van önökre.
- Kellesz nekem.
- Kelletek nekem.
- Nekem ön kell.
- Kellesz.

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- Ügyvédre van szükségem.
- Szükségem van egy ügyvédre.
- Ügyvédet akarok.

- Ik heb een advocaat nodig.
- Ik wil een advocaat.

- Szükségem van tollra és papírra.
- Papírra és tollra van szükségem.

Ik heb een balpen nodig en papier.

Szükségem volt a tanácsaikra,

Ik had hun adviezen nodig

Radikális változásra volt szükségem.

Ik moest radicaal veranderen.

Egy késre van szükségem.

Ik heb een mes nodig.

Tüstént szükségem van rá.

Ik heb het onmiddellijk nodig.

Nincs szükségem az engedélyedre.

Ik heb jouw toestemming niet nodig.

Nincs szükségem új televízióra.

Ik heb geen nieuwe tv nodig.

Szükségem van több takaróra.

Ik heb meer dekens nodig.

Pár percre van szükségem.

Ik heb een paar minuten nodig.

Ma van szükségem rá.

Ik heb het vandaag nodig.

Szükségem van egy csavarhúzóra.

Ik heb een schroevendraaier nodig.

Gondolkodási időre van szükségem.

Ik heb tijd nodig om na te denken.

Nincs szükségem a szánalmadra.

Ik heb je medelijden niet nodig.

Szükségem van egy autóra.

Ik heb een auto nodig.

Csak vízre volt szükségem.

Ik had gewoon wat water nodig.

Szükségem van a tanácsodra.

- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Nincs szükségem ekkora autóra.

Ik heb zo'n grote auto niet nodig.

30 percre van szükségem.

Ik heb 30 minuten nodig.

Szükségem van egy ölelésre.

Ik heb een knuffel nodig.

Nagyobb szobára van szükségem.

Ik heb een grotere kamer nodig.

A segítségedre van szükségem.

Ik heb je hulp nodig.

Szükségem van egy bélyegre.

- Ik heb een stempel nodig.
- Ik heb een postzegel nodig.

Szükségem van a segítségére.

Ik heb zijn hulp nodig.

Egy billentyűzetre van szükségem.

Ik heb een toetsenbord nodig.

Szükségem van egy naptárra.

Ik heb een kalender nodig.

Jelenleg nincs szükségem pénzre.

Ik heb momenteel geen geld nodig.

Nagyobb serpenyőre van szükségem.

Ik heb een grotere koekenpan nodig.

Szükségem van egy térképre.

Ik heb een plattegrond nodig.

Szükségem van egy ceruzára.

Ik heb een potlood nodig.

Szükségem van a segítségedre.

Ik heb je hulp nodig.

Szükségem van egy konyhakésre.

Ik heb een keukenmes nodig.

Egy számítógépre van szükségem.

Ik heb een computer nodig.

Melyik laptopra van szükségem?

Welke laptop heb ik nodig?

Szükségem van egy barátra.

Ik heb een vriend nodig.

Szükségem van egy hosszabbítóra.

Ik heb een verlengsnoer nodig.

Több időre van szükségem.

Ik heb meer tijd nodig.

Új számítógépre van szükségem.

Ik heb een nieuwe computer nodig.

Szükségem van egy fájdalomcsillapítóra.

Ik heb een pijnstiller nodig.

Színes ceruzákra van szükségem.

Ik heb kleurpotloden nodig.

Nincs szükségem a sajnálatodra.

Ik heb je medelijden niet nodig.

Szükségem van egy biciklipumpára.

Ik heb een fietspomp nodig.

Több segítségre lenne szükségem.

Ik heb meer hulp nodig.

- A lehető leghamarabb szükségem van rá.
- A lehető leggyorsabban szükségem van rá.

Ik heb het zo vlug mogelijk nodig.

- Szükségem van nyakkendőre?
- Kell nyakkendő?

Heb ik een stropdas nodig?

Egy kis kikapcsolódásra van szükségem.

Ik moet even op adem komen.

Szükségem van egy jó szótárra.

Ik heb een goed woordenboek nodig.

Egy kis vízre van szükségem.

Ik heb wat water nodig.

Egy önként jentkezőre van szükségem.

Ik heb een vrijwilliger nodig.

Rajtad kívül nincs másra szükségem.

Ik heb niemand nodig dan jou.

Szükségem van valakire, akivel beszélhetek.

- Ik heb nood aan iemand om met te praten.
- Ik heb iemand nodig om mee te praten.

- Szükségem van segítségre.
- Segítség kell.

Ik heb hulp nodig.

Egy kis tanácsra van szükségem.

Ik heb een beetje advies nodig.

Szükségem van egy darab almára.

Ik heb één appel nodig.

Egy papír zsebkendőre volna szükségem.

Ik heb een zakdoek nodig.

Égető szükségem van a segítségedre.

Ik heb jouw hulp hard nodig.