Translation of "Hűvös" in Dutch

Hűvös fogadtatásra találtunk.

We vonden grimmige acceptatie.

Jóleső hűvös van itt.

Het is hier lekker koel.

- Hűvös van.
- Csípős hideg van.

- Het is frisjes.
- Het is kil.

Ma reggel nagyon hűvös volt.

- Deze morgen was het bitter koud.
- Vanmorgen was het heel koud.

De a vadászat zaja messzire terjed a hűvös éjjeli levegőben.

Maar het geluid van de jacht reist ver door de koele nachtlucht.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Overdag ver reizen is uitputtend voor het pasgeboren kalf. Ze moeten zo veel mogelijk afstand afleggen terwijl het koel is.