Translation of "életnek" in Dutch

Néhányat az üzleti életnek, a közösségnek,

andere gaan we moeten gebruiken in het bedrijfsleven of in gemeenschappen,

A művészetek értelmet adnak az életnek.

Kunst geeft betekenis aan het leven.

Az életnek szerelem nélkül egyáltalán nincsen értelme.

Een leven zonder liefde heeft helemaal geen zin.

A városi oázisban való életnek is megvannak a korlátai.

Het leven in een stedelijke oase heeft grenzen.

Az életnek oxigénre van szüksége, hogy nagy és összetett legyen.

Want leven heeft zuurstof nodig om groot en complex te worden.

Egyszerre hatalmas és apró, az életnek azon része miatt, amelyet ismerünk, megtapinthatunk,

...is zo groot en zo klein... ...het stukje leven dat we kunnen verwekken en aanraken...