Translation of "Hónappal" in Arabic

Pár hónappal később

وبعد شهور قيلية

Néhány hónappal később felkerestem:

وبعد شهرين، اتصلت به،

Négy hónappal a gondolat megszületése után.

بعد أربع سنوات وأربعة شهور.

és kb. hat hónappal a halála előtt,

وقبل ست أشهر تقريبا من وفاتها،

Szerencsére pár hónappal ezelőtt, már 2018-ban

لحسن الحظ، قبل عدة أشهر في 2018،

Alig néhány hónappal a háború vége után,

بعد إنتهاء الحرب بعدة أشهر،

Aztán pár hónappal később újabb tanulmányok jelentek meg,

وبعد عدة أشهر، تظهر بعض الأوراق البحثية

Úgyhogy hat hónappal azután, hogy az első eseteket megerősítették,

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

és két hónappal azóta, hogy kalapált a poroszoknak Jenában.

وشهرين منذ أن تم التوصل إلى البروسي في جينا.

Míg el nem hunyt a tárgyalás előtt alig pár hónappal.

حتى وفاته، قبل أشهر قليلة من المرافعة.