Translation of "Sogenannte" in Turkish

sogenannte Schrebergärten.

Birleşik Krallık'ta buna tahsis diyoruz.

Und bildet sogenannte 'Grubenseen'.

ve çukur gölü dediğimiz şeyi oluşturabilir.

Ich hasse sogenannte „30-Tage-Sprachkurse“.

Sözde "30 günlük" dil kurslarından nefret ediyorum.

Wir könnten große Maschinen bauen, sogenannte künstliche Bäume,

Havadaki karbondioksiti kazıyacak büyük makineler

Das sogenannte "Smolensk Manöver" war Napoleon in Höchstform.

'Smolensk Manevrası' En iyi Napolyon.

Entweder sich selbst dafür verurteilt, sogenannte "schlechte Gefühle" zu haben,

sözde ''kötü duygular''a sahip olduğumuz için kendimizi yargıladığımızı

Die Fernsehsendung Hoarders ist eine der Hauptursachen für die sogenannte „armchair psychology“ in den Vereinigten Staaten.

- Gösteri Stokçular Amerika'da koltuk psikolojinin başlıca nedenlerinden biridir.
- "İstifçiler" programı, Amerikalılardaki hariçten gazel okuma huyunun ana sebeplerinden biridir.

Wirtschaftswissenschaftler sagen voraus, dass die sogenannte „westliche Welt“, die Europa und Nordamerika umfasst, ihre dominierende Stellung in der Weltwirtschaft um das Jahr zweitausendsechzig verlieren wird.

Ekonomistler 2060 yılı civarında, Avrupa ve Kuzey Amerika'dan oluşan sözde "Batı dünyası"nın küresel ekonomideki egemen konumunu kaybedeceğini tahmin ediyorlar.