Translation of "Möglichst" in Turkish

Bitte antworte möglichst bald.

Lütfen mümkün olduğunca en kısa sürede cevap ver.

Die Graubauchsegler kreisen möglichst lange.

Ebabiller güçleri yettiğince havada döner.

Könnten Sie bitte möglichst langsam sprechen?

Mümkün olduğunca yavaş konuşabilir misiniz?

Nach dem Öffnen möglichst schnell verzehren.

Açılıştan sonra lütfen en kısa sürede yemeğinizi yiyin.

Mach dir möglichst keine Sorgen um mich.

Benim hakkımda endişelenmemeye çalış.

Wird bei möglichst vielen verschiedenen Menschen Anklang finden

mümkün olan en geniş çapta insanın hoşuna gidebilmeli,

Selbst Bäume brauchen Hilfe, ihre Samen möglichst weit zu verbreiten.

Ağaçların bile tohumlarını uzağa saçmak için yardıma ihtiyacı var.

Wir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.

Normal servisi en kısa sürede tadilattan geçirmek için şu anda çalışıyoruz.

Du musst dir möglichst bald ein gutes Bussiness-Englisch zulegen.

En kısa sürede iyi bir iş İngilizcesi bilgisi edinmeniz gerekir.

Und was wir wirklich wollen, sind viele Sätze in möglichst vielen Sprachen.

Ve bizim gerçekten istediğimiz çok sayıda-ve herhangi-dillerde çok sayıda cümlelere sahip olmaktır.

Dein Verhalten zu verändern, um dich dem Virus möglichst wenig auszusetzen, bringt das Risiko nicht auf Null.

Virüse maruz kalmanızı sınırlayacak şekilde davranışınızı değiştirmek riski tamamen yok etmeyecek.

- Es ist wichtig möglichst viele Arbeiter zu vereinen.
- Es ist wichtig so viele Arbeiter wie möglich zu vereinen.

Mümkün olduğunca çok sayıda işçiyi bir araya getirmek önemlidir.

- Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.
- Ich würde eine möglichst umgehende Antwort begrüßen.

Mümkün olan kısa süredeki bir cevaba müteşekkir kalırım.

Bei Tag sind die weiten Strecken für das neugeborene Kalb anstrengend. Sie müssen möglichst weit kommen, während es kühl ist.

Gündüzleri uzun yol gitmek bu yeni doğmuş yavru için çok zor. Hava serinken olabildiğince yol almalılar.