Translation of "Bitte" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Bitte" in a sentence and their turkish translations:

- Bitte.
- Hier bitte.

Buyur.

- Komm bitte.
- Kommt bitte.
- Kommen Sie bitte.

Lütfen gel.

- Bitte geh.
- Bitte geht.
- Bitte gehen Sie.

Lütfen git.

- Sing bitte.
- Singen Sie bitte.
- Singt bitte.

Lütfen şarkı söyle.

- Iss bitte!
- Essen Sie bitte!
- Esst bitte!

Lütfen ye.

- Volltanken bitte.
- Volltanken, bitte.

Doldurun, lütfen.

- Rotwein, bitte.
- Rotwein bitte.

Kırmızı şarap, lütfen.

- Bitte schön!
- Bitte sehr!

Buyurun.

- Bitte wenden!
- Bitte umblättern!

- Lütfen sayfayı çevir.
- Lütfen sayfayı çevirin.

- Achtung, bitte!
- Bitte aufpassen!

Lütfen dikkat!

- Sing bitte.
- Bitte sing.

Lütfen şarkı söyle.

Bitte

Lütfen

Bitte.

Lütfen!

Bitte!

Lütfen!

- Beeil dich bitte!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

Lütfen acele et.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

Lütfen acele et!

- Dreh um, bitte!
- Drehen Sie um, bitte!
- Dreht um, bitte!
- Kehre um, bitte!
- Kehrt um, bitte!
- Kehren Sie um, bitte!

Geri dönün lütfen.

- Gehen Sie bitte!
- Geh bitte!

Çık lütfen!

- Etwas Wasser, bitte.
- Wasser bitte.

Biraz su, lütfen.

- Bitte lächeln!
- Bitte recht freundlich!

Gülümseyin.

- Sag „bitte“.
- Sagen Sie „bitte“ .

Lütfen söyle.

- Sprich, bitte.
- Sprechen Sie, bitte.

Lütfen konuş.

- Einen Rotwein, bitte.
- Rotwein bitte.

- Bir kırmızı şarap, lütfen
- Kırmızı şarap, lütfen.

- Bitte sei ruhig.
- Gib bitte Ruhe.
- Sei leise, bitte.

- Lütfen sessiz olun.
- Lütfen sessiz olalım.

- Zwei Kaffees, bitte.
- Zwei Kaffee, bitte.
- Zwei Kaffees bitte.

İki kahve, lütfen.

- Bitte fahr vorsichtig.
- Bitte fahrt vorsichtig.
- Bitte fahren Sie vorsichtig.
- Fahre bitte vorsichtig!

Lütfen dikkatli sürün.

- Zur Seite, bitte.
- Machen Sie bitte Platz.
- Macht bitte Platz.
- Mach bitte Platz.

Yol açın, lütfen.

- Komm bitte wieder.
- Kommt bitte wieder.
- Kommen Sie bitte wieder.

Lütfen yine gel.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleib sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.

- Lütfen oturun.
- Lütfen oturmuş biçimde kalın.
- Lütfen oturmaya devam edin.
- Lütfen ayağa kalkmayın.

- Bitte, tu es.
- Bitte, tun Sie es.
- Bitte, tut es.

Evet, lütfen yap.

- Sei bitte behutsam.
- Seid bitte behutsam.
- Seien Sie bitte behutsam.

Lütfen nazik olun.

- Enspannt euch bitte.
- Enspann dich bitte.
- Entspannen Sie sich bitte.

Lütfen gevşeyin.

- Bitte gehen Sie beiseite.
- Bitte geht beiseite.
- Bitte geh beiseite.

Lütfen kenara çekilin.

- Sei bitte vorsichtig!
- Seien Sie bitte vorsichtig!
- Seid bitte vorsichtig!

Lütfen dikkatli olun.

- Tu bitte etwas!
- Tun Sie bitte etwas!
- Tut bitte etwas!

Lütfen bir şey yap.

- Sprechen Sie bitte langsam.
- Bitte sprich langsam!
- Bitte sprecht langsam!

Lütfen yavaş konuşun.

- Treten Sie bitte ein!
- Tritt bitte ein!
- Bitte tritt ein!

Lütfen içeri girin.

- Ändere bitte nichts!
- Ändert bitte nichts!
- Ändern Sie bitte nichts!

Lütfen hiçbir şeyi değiştirme.

- Bitte frage nicht.
- Fragen Sie bitte nicht.
- Fragt bitte nicht.

Lütfen sormayın.

- Bitte sprechen Sie lauter.
- Bitte sprecht lauter.
- Bitte sprich lauter.

Lütfen açıkça konuş.

- Bitte komm herein!
- Bitte kommen Sie herein!
- Bitte kommt herein!

Lütfen içeriye gel.

- Bitte komm her.
- Bitte kommen Sie her.
- Bitte kommt her.

Lütfen buraya gel.

- Sprich bitte Französisch!
- Sprecht bitte Französisch!
- Sprechen Sie bitte Französisch!

- Lütfen Fransızca konuş.
- Lütfen Fransızca konuşunuz.
- Lütfen Fransızca konuşun.

- Bitte übersetze das!
- Bitte übersetzen Sie das!
- Bitte übersetzt das!

- Lütfen bunu tercüme et.
- Lütfen bunu çevir.

- Sei bitte ehrlich!
- Seien Sie bitte ehrlich!
- Seid bitte ehrlich!

Lütfen dürüst ol.

- Sei bitte geduldig!
- Seid bitte geduldig!
- Seien Sie bitte geduldig!

Lütfen sabırlı olun.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeilt euch!
- Bitte beeilen Sie sich!

Lütfen acele et!

- Bitte helfen Sie ihm!
- Bitte helft ihm!
- Bitte, hilf ihm!

Lütfen ona yardım et!

- Zahlen bitte.
- Ich möchte zahlen bitte.

Hesabı alabilir miyim, lütfen?

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung bitte!

- Hesap, lütfen.
- Bana hesabı getir, lütfen.
- Hesabı istiyorum lütfen.

- Ihre Fahrkarte, bitte.
- Ihren Fahrschein, bitte.

Biletiniz lütfen.

- Zweimal Vanilleeis, bitte.
- Zwei Vanilleeis bitte.

İki vanilyalı dondurma lütfen.

Bitte! Bitte schwänze nicht den Unterricht.

Lütfen! lütfen dersi atlatmayın.

- Suche bitte danach!
- Suche es bitte!

Lütfen onu ara.

- Sag bitte etwas.
- Bitte sag etwas.

Lütfen bir şey söyle.

- Singt bitte etwas.
- Bitte singe etwas.

Bir şey söyle lütfen.

- Den Zimmerschlüssel, bitte.
- Meinen Zimmerschlüssel, bitte.

Oda anahtarım, lütfen.

- Bitte nicht berühren.
- Bitte nicht anfassen!

Lütfen dokunmayın.

- Bitte, vergiss nicht.
- Bitte nicht vergessen!

Lütfen unutma.

- Weniger Lärm, bitte.
- Etwas leiser, bitte!

Lütfen sessiz olun.

- Wähle bitte weise.
- Wähle bitte klug.

Lütfen akıllıca seçin.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

- Hesap lütfen.
- Hesap, lütfen.

- Bitte weine nicht.
- Bitte weine nicht!

Lütfen ağlama.

- Mit Luftpost, bitte.
- Per Luftpost bitte!

Hava postası, lütfen.

- Entferne dich bitte!
- Gehe bitte weg!

Lütfen gidin.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.

Oturun, lütfen.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

Lütfen oturun.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte setzen Sie sich!
- Bitte setz dich!
- Setz dich bitte hin!
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen otur.
- Lütfen oturun.

- Bitte einpacken.
- Packen Sie es bitte ein.
- Packe es bitte ein.
- Packen Sie sie bitte ein.
- Pack sie bitte ein.
- Packen Sie ihn bitte ein.
- Pack ihn bitte ein.

Lütfen onu paketleyin.

- Ihre Papiere bitte!
- Weisen Sie sich bitte aus!
- Ihren Ausweis bitte!

Kendini tanıt.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

- Lütfen daha yavaş konuşun.
- Daha yavaş konuşun lütfen.
- Lütfen daha yavaş konuş.

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.
- Bitte hier unterschreiben.

Lütfen burayı imzalayın.

- Lass es bitte.
- Hört bitte damit auf.
- Unterlassen Sie das bitte.

Lütfen onu durdur.

- Bitte warte hier.
- Bitte warten Sie hier.
- Warten Sie bitte hier.

Lütfen burada bekleyin.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen oturun.

Rindfleisch bitte.

Sığır, lütfen.

Lauter, bitte.

Daha yüksek, lütfen.

Fisch, bitte.

Balık, lütfen.

Weißbrot, bitte.

Beyaz ekmek, lütfen.

Bitte umblättern!

Lütfen sayfayı çevirin.

Bitte ausspucken.

Lütfen tükür.

Bitte anstellen!

Sırada bekleyin lütfen.

Langsam bitte.

Yavaşça, lütfen.

Volltanken bitte.

Doldurun, lütfen.

Wasser bitte.

Su, lütfen.

Hühnchen, bitte.

Tavuk, Lütfen.

Bitte zurücktreten!

Lütfen geri çekilin.

Bitte lächeln!

Lütfen gülümse.

Bitte sing.

Lütfen şarkı söyle.

Tee bitte.

Çay lütfen.

„Danke!“ – „Bitte!“

"Teşekkürler!" - "Rica ederim."

Sing bitte!

Lütfen şarkı söyle.

Zimmerdienst, bitte!

Oda servisi, lütfen.