Translation of "Finden" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Finden" in a sentence and their turkish translations:

- Du musst Tom finden.
- Ihr müsst Tom finden.
- Sie müssen Tom finden.

- Tom'u bulman gerekiyor.
- Tom'u bulmalısın.
- Tom'u bulman lazım.
- Tom'u bulmak zorundasın.

- Wir müssen es finden.
- Wir müssen ihn finden.
- Wir müssen sie finden.

Onu bulmalıyız.

- Tom wird dich finden.
- Tom wird euch finden.
- Tom wird Sie finden.

Tom seni bulacak.

- Sie werden dich finden.
- Sie werden euch finden.

- Onlar seni bulacaklar.
- Seni bulacaklar.
- Seni bulurlar.

- Du wirst Arbeit finden.
- Du wirst eine Stelle finden.
- Du wirst einen Job finden.

Bir iş bulacaksın.

- Sie werden dich nicht finden.
- Sie werden Sie nicht finden.
- Sie werden euch nicht finden.

Onlar seni bulmayacaklar.

- Niemand konnte eine Antwort finden.
- Niemand konnte die Antwort finden.
- Keiner hat die Antwort finden können.

Hiç kimse cevabı bulamadı.

- Ich kann ihn nirgends finden.
- Ich kann ihn nirgendwo finden.

Onu hiçbir yerde bulamıyorum.

- Hier werden Sie nichts finden.
- Hier wirst du nichts finden.

Burada hiçbir şey bulmayacaksınız.

- Du wirst mich nicht finden.
- Ihr werdet mich nicht finden.

Beni bulmayacaksın.

Finden wir dieses Wrack!

Hadi gidip şu enkazı bulalım!

Wir finden es sofort

hemen buluruz Crack lisini

Manche finden es unhöflich,

Bazılarımız onu kaba bulabilir,

Andere finden es angemessen.

diğerleri bunun kesinlikle nazik olduğunu düşünebilir.

Finden Sie das lustig?

Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor musun?

Wie finden wir es?

Onu nasıl bulacağız?

Ich muss Tom finden.

Tom'u bulmalıyım.

Wir müssen Tom finden.

Tom'u bulmak zorundayız.

Finden wir es heraus!

Öğrenelim.

Er muss Arbeit finden.

O iş bulmalı.

Sie muss Arbeit finden.

O iş bulmalı.

Ich möchte Tom finden.

Tom'u bulmak istiyorum.

Wir werden nichts finden.

Bir şey bulmayacağız.

Wir müssen es finden.

Onu bulsak iyi olur.

Niemand wird Tom finden.

Hiç kimse Tom'u bulmayacak.

Ich werde Tom finden.

Gidip Tom'u bulacağım.

Er wird sie finden.

- Onu bulacak.
- O, onu bulacak.

Tom wird sie finden.

Tom onu bulacak.

Sie wird sie finden.

- Onu bulacak.
- O, onu bulacak.

Maria wird sie finden.

Mary onu bulacak.

Wir werden sie finden.

Biz onu bulacağız.

Ich muss es finden.

Ben onu bulmak zorundayım.

Kannst du es finden?

Onu bulabilir misin?

Tom wird Mary finden.

Tom, Mary'yi bulacak.

Tom wird jemanden finden.

Tom birini bulacak.

Tom wird etwas finden.

Tom bir şey bulacak.

Sie werden Tom finden.

Onlar Tom'u bulacaklar.

Wir werden Tom finden.

Tom'u bulacağız.

Sie werden sie finden.

Onlar onu bulacaklar.

Sie werden ihn finden.

Onlar onu bulacaklar.

Sie werden mich finden.

Beni bulacaklar.

Sie werden uns finden.

Onlar bizi bulacaklar.

Ich werde jemanden finden.

Birini bulacağım.

Ich werde etwas finden.

Bir şey bulacağım.

Ich werde dich finden.

Seni bulacağım.

Wir müssen ihn finden.

Onu bulmalıyız.

Wir müssen sie finden.

Onları bulmalıyız.

Kannst du sie finden?

Onu bulabilir misin?

Tom muss Arbeit finden.

Tom iş bulmak zorunda.

Wir finden schon Beschäftigung.

Yapacak bir şey bulacağımızdan eminim.

Wir müssen Alternativen finden.

Alternatifler bulmamız gerek.

Wir finden das auch.

Biz de onu buluruz.

Tom wird euch finden.

Tom seni bulacak.

Ich werde sie finden.

Onu bulacağım.

- Niemand konnte die Antwort finden.
- Keiner hat die Antwort finden können.

Hiç kimse cevabı bulamadı.

- Ich muss einen Weg hinaus finden.
- Ich muss einen Ausweg finden.

Bir çıkar yol bulmam lâzım.

- Was hoffst du hier zu finden?
- Was hofft ihr hier zu finden?
- Was hoffen Sie hier zu finden?

Burada ne bulmayı umuyorsunuz?

- Hast du das Buch finden können?
- Habt ihr das Buch finden können?
- Haben Sie das Buch finden können?

Kitabı bulabildin mi?

- Hier solltest du schöne Schuhe finden.
- Hier solltest ihr nette Schuhe finden.
- Hier sollten Sie gute Schuhe finden.

Burada güzel ayakkabılar bulmalısın.

- Du wirst beide Bücher interessant finden.
- Sie werden beide Bücher interessant finden.

Her iki kitabı da ilginç bulacaksın.

- Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Ich kann mein Portemonnaie nicht finden.

Cüzdanımı bulamıyorum.

- Der Ring war nirgends zu finden.
- Der Ring war nirgendwo zu finden.

Bu yüzük hiçbir yerde bulunmayacaktı.

Hoffentlich finden wir viele Tiere.

Burası bir sürü mahlukla doludur.

Wenn Sie keine Zuhörer finden,

Dinleyecek kimseyi bulamazsanız

Sollte er die Jungen finden,

Erkek, yavruları bulursa...

Nur noch das Gegengift finden.

Şimdi panzehri bulmamız gerek

Was Lehrer nicht finden konnten

öğretmenlerin arayıp ta bulamadığı şey

Nein, wir konnten nicht finden

yok bulamadık

Hier finden Sie es nicht

İşte onu bulamayacaksın

Wo würde ich Bücher finden?

Kitapları nerede bulurum?

Wollen Sie meinen Mantel finden?

Lütfen bana paltomu bul.

Ich kann Tim nicht finden.

Tim'i bulamıyorum.

Keiner konnte die Höhle finden.

Hiç kimse mağarayı bulamadı.

Ich konnte es nirgendwo finden.

Onu herhangi bir yerde bulamadım.

Suche und du wirst finden.

Ararsan bulursun.

Ich kann es nirgends finden.

Hiçbir yerde bulamıyorum.

Wir müssen funktionierende Regeln finden.

İşe yarayan kuralları bulmak zorundayız.

Wo kann ich ihn finden?

Onu nerede bulabilirim?

Wie finden Sie unsere Netzpräsenz?

Web sitemiz hakkında ne düşünüyorsunuz?

Tom konnte Maria nicht finden.

Tom, Mary'yi bulamadı.

Wo kann ich Tom finden?

Tom'u nerede bulabilirim?

Ich kann es nicht finden.

Onu bulamıyorum.