Translation of "Ausflug" in Turkish

Warst du beim Ausflug gestern?

Dün geziye katıldın mı?

Er sagte den Ausflug ab.

Geziyi iptal etti.

Bei Regen wird der Ausflug abgesagt.

Eğer yağmur yağarsa,gezi iptal edilecek.

Ich hätte Lust auf einen Ausflug.

Canım seyahate gitmek istiyor.

Tom bereitet sich auf einen Ausflug vor.

Tom bir gezi için hazırlıklar yapıyor.

Der Ausflug wird rund fünf Stunden dauern.

Yolculuk yaklaşık beş saat sürecek.

Hast du neulich einen Ausflug irgendwohin unternommen?

Son zamanlarda bir yere seyahat ettin mi?

Der Ausflug wird mindestens acht Stunden dauern.

Gezi en az sekiz saat sürecek.

Der Ausflug hat uns sehr gut gefallen.

Geziden çok hoşlandık.

Er bereitet sich auf einen Ausflug vor.

Bir yolculuk için hazırlıklar yapıyor.

Warum wollte Tom auf diesen Ausflug nicht mitkommen?

Neden Tom bizimle bu geziye gelmek istemiyordu?

Die Schüler freuen sich auf den bevorstehenden Ausflug.

Öğrenciler yaklaşan geziye can atıyor.

Alle waren etwas müde nach dem ganztägigen Ausflug.

Herkes gün boyu uçuştan sonra biraz yorgundu.

Wenn es morgen regnet, wird der Ausflug abgesagt werden.

Yarın yağmur yağarsa gezi iptal edilecek.

Morgen machen wir einen Ausflug zur Burg von Osaka.

Yarın Osaka Kalesi'ne bir okul gezisine gidiyoruz.

- Lasst uns einen Ausflug machen.
- Lasst uns eine Reise unternehmen.

Bir gezi yapalım.

Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.

Geçen hafta sonu piknik için dağlara gittim.

Ein Taifun hielt uns von unserem Ausflug nach Okinawa ab.

Bir tayfun Okinawa'ya gitme yolculuğumuzu engelledi.

Tom war der Einzige ohne genügend Geld für den Ausflug.

Tom yolculuk için yeterli parası olmayan tek kişi.

- Sie ist auf einer Reise.
- Sie ist auf einem Ausflug.

O bir geziye gitti.

Sechs von uns machen dieses Wochenende einen Ausflug an den Strand.

Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.

- Bitte bereite dich auf die Reise vor.
- Bitte bereitet euch auf die Reise vor.
- Bitte bereiten Sie sich auf die Reise vor.
- Bitte bereite dich auf den Ausflug vor.
- Bitte bereitet euch auf den Ausflug vor.
- Bitte bereiten Sie sich auf den Ausflug vor.

Yolculuk için hazırlan.

- Ich habe Lust, zu verreisen.
- Ich habe Lust zu verreisen.
- Ich habe Lust, einen Ausflug zu machen.

Canım bir geziye gitmek istiyor.

- Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
- Ich bin damit beschäftigt, mich auf den Ausflug vorzubereiten.

Ben seyahat için hazırlanmakla meşgulüm.

- Du solltest deine Reise absagen.
- Ihr solltet eure Reise absagen.
- Sie sollte Ihre Reise absagen.
- Du solltest deinen Ausflug absagen.
- Sie sollten Ihre Reise absagen.

Yolculuğunu iptal etmelisin.