Translation of "Stunden" in Turkish

- Warte sechs Stunden!
- Warten Sie sechs Stunden!

Altı saat bekleyin.

- Du hast 24 Stunden.
- Ihr habt 24 Stunden.
- Sie haben 24 Stunden.

24 saatin var.

- Du hast drei Stunden.
- Ihr habt drei Stunden.
- Sie haben drei Stunden.

Üç saatin var.

- Ich brauche vierundzwanzig Stunden.
- Ich benötige vierundzwanzig Stunden.

Yirmi dört saate ihtiyacım var.

- Fast drei Stunden vergingen.
- Nahezu drei Stunden vergingen.

Neredeyse üç saat geçti.

Privaten Yoga Stunden --

yalnız kalmak istiyordum...

Warte sechs Stunden!

Altı saat bekleyin.

- Wie viele Stunden sind es noch?
- Wie viele Stunden noch?

Kaç saat kaldı?

- Ich schlief neun Stunden lang.
- Ich habe neun Stunden geschlafen.

Ben dokuz saat uyudum.

Wir haben drei Stunden.

Üç saatimiz var.

Es könnte Stunden dauern.

Bu saatler sürebilir.

Das könnte Stunden dauern.

Bu saatlerce sürebilir.

Ich warte seit Stunden.

Saatlerdir bekliyorum.

Gib mir drei Stunden!

Bana üç saat ver.

Ich schlief neun Stunden.

- Ben dokuz saat uyudum.
- Dokuz saat uyudum.

Tom schlief einige Stunden.

Tom birkaç saat uyudu.

Er schlief drei Stunden.

Üç saat uyudu.

- Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.
- Das Telefongespräch hat sechs Stunden gedauert.

Telefon görüşmesi altı saat sürdü.

- Er sitzt schon seit Stunden am Steuer.
- Er fährt schon seit Stunden.

O, saatlerdir araba sürüyor.

- Wir haben weniger als zwei Stunden.
- Uns bleiben weniger als zwei Stunden.

İki saatten daha az zamanımız var.

- Tom wartete geduldig drei Stunden lang.
- Tom geduldete sich drei Stunden lang.

Tom üç saat sabırla bekledi.

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

Trende on iki saat geçirdim.

Die Besprechung dauerte zwei Stunden.

Toplantı iki saat sürdü.

Ich warte schon seit Stunden.

Saatlerdir bekliyorum.

Mary verbringt Stunden im Badezimmer.

Mary banyoda saatler harcıyor.

Sie schlief ein paar Stunden.

Birkaç saat uyudu.

Wir werden nach Stunden bezahlt.

Bize saatte bir ödeme yapılır.

Die Klausurzeit betrug zweieinhalb Stunden.

Sınav iki buçuk saat sürdü.

Eine Woche umfasst hundertundachtundsechzig Stunden.

- 1 hafta 168 saatten oluşur.
- Bir haftada yüz altmış sekiz saat vardır.

Die Show dauerte zwei Stunden.

Gösteri iki saat sürdü.

Wir werden drei Stunden warten.

Üç saat bekleyeceğiz.

Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.

Bir gün yirmi dört saattir.

Ich bin seit Stunden fertig.

Saatlerdir hazırım ben.

Ich habe drei Stunden gewartet.

Üç saat bekledim.

Es dauert höchstens drei Stunden.

En fazla, sadece üç saat sürecek.

Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden.

Mahkeme oturumu üç saat sürdü.

Seine Rede dauerte drei Stunden.

Konuşması üç saat sürdü.

Der Film dauerte 2 Stunden.

Film iki saat sürdü.

Tom wartete drei Stunden lang.

Tom üç saat bekledi.

Tom arbeitete fast drei Stunden.

Tom neredeyse üç saat boyunca çalıştı.

Es war vor drei Stunden.

O üç saat önceydi.

Der Junge schlief acht Stunden.

Oğlan sekiz saat uyudu.

Diese Aufgabe benötigte drei Stunden.

Bu görev üç saat sürdü.

Tom wartet seit drei Stunden.

Tom üç saat bekledi.

Tom war drei Stunden dort.

Tom üç saattir oradaydı.

Die Operation dauerte sechs Stunden.

Ameliyat altı saat sürdü.

Die Operation dauerte drei Stunden.

Ameliyat üç saat sürdü.

Anderthalb Stunden sind neunzig Minuten.

Bir buçuk saat doksan dakikadır.

Tom schlief drei Stunden lang.

Tom üç saat uyudu.

Es dauerte nur drei Stunden.

Bu sadece üç saat sürdü.

Sami schlief sechs Stunden lang.

Sami altı saat boyunca uyudu.

Ich verlor über drei Stunden.

Üç saatten fazla zaman kaybettim.

- Der Lärm hielt einige Stunden an.
- Der Lärm ließ über Stunden nicht nach.

Gürültü birkaç saat devam etti.

- Der Unfall ist vor zwei Stunden passiert.
- Der Unfall geschah vor zwei Stunden.

Kaza, iki saat önce oldu.

- Sie wird es binnen 24 Stunden machen.
- Sie macht das binnen 24 Stunden.

O, 24 saat içinde onu yapacak.

- Ich bin schon drei Stunden hier.
- Ich bin schon seit drei Stunden hier.

Üç saattir buradayım.

- Man ist drei Stunden dahin unterwegs.
- Es dauert drei Stunden, dahin zu kommen.

Oraya gitmek üç saat sürer.

- Die Fahrt dauert ungefähr fünf Stunden.
- Die Fahrt wird ungefähr fünf Stunden dauern.

Yolculuk yaklaşık 5 saat sürüyor.

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.

Ben on iki saat boyunca trendeydim.

- Wir verbrachten drei Stunden unter freiem Himmel.
- Wir verbrachten drei Stunden im Freien.

Açık havada üç saat geçirdik.

- Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.
- Ich trainiere zwei Stunden pro Tag.

Ben her gün iki saat egzersiz yaparım.

- Tom spielte drei Stunden lang unablässig Klavier.
- Tom spielte drei Stunden pausenlos Klavier.

Tom hiç ara vermeden üç saat piyano çaldı.

- Ich schlief drei Stunden diesen Nachmittag.
- Ich habe drei Stunden diesen Nachmittag geschlafen.

Bu öğleden sonra üç saat uyudum.

- Das hat mich jetzt schon Stunden gekostet.
- Ich habe jetzt schon Stunden dafür gebraucht.

O, zaten saatlerimi aldı.

- Dies sind die traurigsten Stunden meines Lebens.
- Das waren die unglücklichsten Stunden meines Lebens.

Onlar hayatımın en hüzünlü saatleriydi.

- Der Zug ist vor zwei Stunden losgefahren.
- Der Zug ist vor zwei Stunden abgefahren.

Tren iki saat önce yola çıktı.

- Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen.
- Sie sieht schon seit drei Stunden fern.

O, üç saattir TV izlemektedir.

- Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden lang.
- Er lernte jeden Tag anderthalb Stunden lang.

Her gün bir buçuk saat boyunca çalıştı.

- Tom muss alle drei Stunden Medizin nehmen.
- Tom muss alle drei Stunden Medikamente nehmen.

Tom her üç saatte bir ilaç almak zorunda.

- Tom musste sich drei Stunden anstellen.
- Tom musste drei Stunden in der Schlange warten.

Tom üç saat kuyrukta beklemek zorunda kaldı.

Tausende von Stunden wurden bereits unterrichtet

binlerce saat ders işlendi bile yahu

Innerhalb von 48 Stunden ins Krankenhaus

48 saat içerisinde hastaneye çevirip

Wir haben jeden Tag sechs Stunden.

Bir günde altı dersimiz var.

Er arbeitet acht Stunden am Tag.

O, günde sekiz saat çalışır.

Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.

Sadece iki saat uyudum.

Ich werde in zwei Stunden zurückkommen.

İki saat içinde geri döneceğim.

Sie sprach unglaublich 2 Stunden lang.

O, iki saat boyunca inanılmaz bir şekilde konuştu.

Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.

O, üç saat içinde dönecek.

Wie viele Stunden arbeitest du gewöhnlich?

Normalde günde kaç saat çalışıyorsun?

Tagsüber gibt es sechs Stunden Unterricht.

Her gün altı saat ders var.

Kühe bringen Stunden mit Wiederkäuen zu.

İnekler sadece geviş getirerek saatler harcar.

Wir haben nur ein paar Stunden.

- Sadece birkaç saatimiz var.
- Bizim sadece birkaç saatimiz var.

Ich habe nur ein paar Stunden.

Yalnızca birkaç saatim var.

Ich bin schon seit Stunden da.

Saatlerdir buradayım.

Tom schlief zwölf Stunden am Stück.

Tom on iki saat boyunca uyudu.

Sie wird binnen drei Stunden zurückkommen.

O 3 saat içinde dönecektir.