Translation of "Ethischen" in Spanish

Für die Verbraucher günstiger als die weniger ethischen

pasarían a ser más baratos para los consumidores que los menos éticos,

In einer ethischen Marktwirtschaft ist es genau anders herum.

En una economía de mercado ética sería al revés.

Im Allgemeinen missbilligt das gesamte Volk — ob nun aus religiösen oder ethischen Gründen — Abtreibungen zutiefst.

En general, todo el pueblo, ya sea por motivos religiosos o étnicos, desaprueba rotundamente el aborto.

Das Prinzip des Mitleids findet sich in allen religiösen, ethischen und spirituellen Traditionen und verlangt von uns, andere so zu behandeln, wie wir selbst behandelt werden wollen.

El principio de compasión permanece en el corazón de todas las tradiciones religiosas, éticas y espirituales, y siempre nos pide tratar a los otros como nos gustaría ser tratados.