Translation of "Einzeln" in Spanish

Bitte treten Sie einzeln ein.

- Por favor, entren uno por uno.
- Por favor, entren de uno en uno.

Maria nahm die Eier einzeln heraus.

Mary sacó los huevos uno por uno.

Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.

El policía inspeccionó los vehículos uno a uno.

Verborgene Geheimnisse dieses Gebäudes werden einzeln enthüllt

los secretos ocultos de este edificio se revelan uno por uno

Mit anderen Worten, indem man sie einzeln mit kleinen Mündern setzt

en otras palabras, poniéndolas una por una con bocas pequeñas

Ich liebe alle die, welche wie schwere Tropfen sind, einzeln fallend aus der dunklen Wolke, die über den Menschen hängt: sie verkündigen, dass der Blitz kommt, und gehen als Verkündiger zugrunde.

Yo amo a todos aquellos que son como gotas pesadas que caen una a una de la oscura nube suspendida sobre el hombre: ellos anuncian que el rayo viene, y perecen como anunciadores.