Translation of "Bitte" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Bitte" in a sentence and their spanish translations:

- Bitte.
- Bitte schön.

De nada.

- Bitte.
- Hier bitte.

¡Por favor!

- Komm bitte.
- Kommt bitte.
- Kommen Sie bitte.

Ven, por favor.

- Bitte geh.
- Bitte geht.
- Bitte gehen Sie.

- Por favor, ve.
- Por favor, vete.
- Por favor, márchate.
- Por favor, váyase.

- Sing bitte.
- Singen Sie bitte.
- Singt bitte.

Canta, por favor.

- Sing bitte.
- Bitte sing.

Canta por favor.

- Volltanken bitte.
- Volltanken, bitte.

Llénalo, por favor.

- Rotwein, bitte.
- Rotwein bitte.

- Un vino tinto, por favor.
- Vino tinto, por favor.

- Bitte schön!
- Bitte sehr!

- Aquí tienes.
- Aquí estás.
- Al fin te encuentro.
- Toma.
- Coge.

- Achtung, bitte!
- Bitte aufpassen!

¡Prestad atención, por favor!

Bitte

Por favor

Bitte.

¡Por favor!

Bitte!

¡De nada!

- Komm bitte rein!
- Tritt bitte ein!
- Bitte tritt ein!
- Bitte kommt herein!

¡Pasá, por favor!

- Beeil dich bitte!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

Apúrate por favor.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeile dich.
- Bitte beeilen Sie sich.
- Bitte beeilt euch.
- Beeilt euch bitte!

¡Por favor, apurate!

- Dreh um, bitte!
- Drehen Sie um, bitte!
- Dreht um, bitte!
- Kehre um, bitte!
- Kehrt um, bitte!
- Kehren Sie um, bitte!

Voltéate, por favor.

- Gehen Sie bitte!
- Geh bitte!

- ¡Sal por favor!
- ¡Salgan por favor!

- Nochmal, bitte!
- Noch einmal, bitte.

Una vez más, por favor.

- Etwas Wasser, bitte.
- Wasser bitte.

Un poco de agua, por favor.

- Sprich, bitte.
- Sprechen Sie, bitte.

- Hable, por favor.
- Habla, por favor.

- Bitte lächeln!
- Bitte recht freundlich!

- Di patata.
- Decid patata.
- Di güisqui.
- Decid güisqui.
- Sonría.

- Bitte.
- Bitte schön.
- Gern geschehen.

De nada.

- Sag „bitte“.
- Sagen Sie „bitte“ .

Di "por favor".

- Lauter, bitte.
- Etwas lauter, bitte.

Un poco más alto, por favor.

- Zahlen bitte!
- Die Rechnung, bitte!

¡La cuenta, por favor!

- Einen Rotwein, bitte.
- Rotwein bitte.

Un vino tinto, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.
- Bitte setzt euch!
- Bitte setz dich!
- Nimm bitte Platz!

Siéntese, por favor.

- Bitte sei ruhig.
- Gib bitte Ruhe.
- Sei leise, bitte.

Por favor, guarda silencio.

- Zwei Kaffees, bitte.
- Zwei Kaffee, bitte.
- Zwei Kaffees bitte.

Dos cafés, por favor.

- Bitte fahr vorsichtig.
- Bitte fahrt vorsichtig.
- Bitte fahren Sie vorsichtig.
- Fahre bitte vorsichtig!

- Maneja con cuidado por favor.
- Por favor, conduzca con cuidado.

- Zur Seite, bitte.
- Machen Sie bitte Platz.
- Macht bitte Platz.
- Mach bitte Platz.

- Abran paso, por favor.
- Permiso, por favor.

- Komm bitte wieder.
- Kommt bitte wieder.
- Kommen Sie bitte wieder.

- Por favor, ven de nuevo.
- Por favor, ven otra vez.

- Bitte bleiben Sie sitzen.
- Bitte bleib sitzen.
- Bitte bleibt sitzen.

- Por favor permanezcan sentados.
- Quédense sentados, por favor.

- Bitte, tu es.
- Bitte, tun Sie es.
- Bitte, tut es.

Sí, por favor, hazlo.

- Sei bitte behutsam.
- Seid bitte behutsam.
- Seien Sie bitte behutsam.

- Por favor, sé suave.
- Házmelo con cuidado.
- Sé un caballero.

- Enspannt euch bitte.
- Enspann dich bitte.
- Entspannen Sie sich bitte.

Relájese.

- Tu bitte etwas!
- Tun Sie bitte etwas!
- Tut bitte etwas!

- Por favor, haz algo.
- Por favor, haga algo.

- Sprechen Sie bitte langsam.
- Bitte sprich langsam!
- Bitte sprecht langsam!

- Por favor, hable despacio.
- Por favor, habla despacio.
- Por favor hable despacio.

- Ändere bitte nichts!
- Ändert bitte nichts!
- Ändern Sie bitte nichts!

Por favor, no cambies nada.

- Bitte frage nicht.
- Fragen Sie bitte nicht.
- Fragt bitte nicht.

Por favor, no preguntes.

- Bitte sprechen Sie lauter.
- Bitte sprecht lauter.
- Bitte sprich lauter.

- Por favor, abre la boca.
- Por favor, habla más fuerte.

- Bitte komm her.
- Bitte kommen Sie her.
- Bitte kommt her.

- Por favor, ven aquí.
- Por favor, venga aquí.
- Por favor, venid aquí.

- Sprich bitte Französisch!
- Sprecht bitte Französisch!
- Sprechen Sie bitte Französisch!

Por favor, hable francés.

- Bitte übersetze das!
- Bitte übersetzen Sie das!
- Bitte übersetzt das!

Traduce esto, por favor.

- Sei bitte geduldig!
- Seid bitte geduldig!
- Seien Sie bitte geduldig!

- Por favor tené paciencia.
- Por favor tenga paciencia.
- Por favor ten paciencia.

- Bitte beeil dich!
- Bitte beeilt euch!
- Bitte beeilen Sie sich!

¡Por favor, apurate!

- Herein bitte.
- Bitte, kommen Sie herein.
- Treten Sie bitte ein!

- Pase adentro, por favor.
- Entre, por favor.

- Weniger Lärm, bitte.
- Etwas leiser, bitte!

Menos ruido, por favor.

- Zahlen bitte.
- Ich möchte zahlen bitte.

¿Me da la cuenta, por favor?

- Suche bitte danach!
- Suche es bitte!

Búscalo por favor.

- Bitte schrei nicht!
- Bitte weine nicht!

¡Por favor, no grites!

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung bitte!

- Deme la cuenta, por favor.
- ¡La cuenta, por favor!
- Quisiera la cuenta por favor.
- Tenga la amabilidad de traerme la cuenta.

- Ihre Fahrkarte, bitte.
- Ihren Fahrschein, bitte.

Su billete, por favor.

- Zweimal Vanilleeis, bitte.
- Zwei Vanilleeis bitte.

Dos helados de vainilla, por favor.

- Sag bitte etwas.
- Bitte sag etwas.

- Por favor, di algo.
- Por favor, decí algo.
- Por favor, diga algo.
- Por favor, digan algo.

- Singt bitte etwas.
- Bitte singe etwas.

Canta algo, por favor.

- Den Zimmerschlüssel, bitte.
- Meinen Zimmerschlüssel, bitte.

La llave del cuarto, por favor.

- Bitte nicht berühren.
- Bitte nicht anfassen!

Por favor, no tocar.

- Die Rechnung bitte.
- Die Rechnung, bitte.

La cuenta, por favor.

- Bitte, vergiss nicht.
- Bitte nicht vergessen!

Por favor, no lo olvides.

- Einen Moment, bitte.
- Einen Augenblick, bitte.

Espera un momento, por favor.

- Bitte stirb nicht.
- Bitte stirb nicht!

¡No te mueras, por favor!

- Einen Kaffee, bitte.
- Einen Kaffee bitte!

Un café, por favor.

- Wähle bitte weise.
- Wähle bitte klug.

- Por favor, escoja sabiamente.
- Por favor, elija sabiamente.

- Bitte weine nicht.
- Bitte weine nicht!

- Por favor, no llores.
- No llores por favor.

- Herein bitte.
- Bitte, treten Sie ein.

Entre, por favor.

- Entferne dich bitte!
- Gehe bitte weg!

Váyase, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.

- Siéntese, por favor.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Gib mir bitte Wasser.
- Gib mir bitte Wasser!
- Geben Sie mir bitte Wasser!
- Wasser bitte.

- Un poco de agua, por favor.
- Dame un poco de agua, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz.
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

Tome asiento, por favor.

- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte setzen Sie sich!
- Bitte setz dich!
- Setz dich bitte hin!
- Nehmen Sie doch bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Sentate, por favor.

- Bitte einpacken.
- Packen Sie es bitte ein.
- Packe es bitte ein.
- Packen Sie sie bitte ein.
- Pack sie bitte ein.
- Packen Sie ihn bitte ein.
- Pack ihn bitte ein.

Envuélvalo, por favor.

- Ihre Papiere bitte!
- Weisen Sie sich bitte aus!
- Ihren Ausweis bitte!

- Identifíquese.
- Identifícate.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

- Hable más despacio, por favor.
- Por favor, hable más despacio.
- Habla más despacio, por favor.
- Por favor, hablen más despacio.

- Bitte warte hier.
- Bitte warten Sie hier.
- Warten Sie bitte hier.

- Esperad aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.

- Setzen Sie sich, bitte.
- Bitte setzen Sie sich.
- Bitte setzen Sie sich doch!
- Bitte setz dich doch!
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Nehmen Sie bitte Platz!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.

Wasser bitte.

- Por favor, agua.
- Dame agua, por favor.
- Dadme agua, por favor.

Rindfleisch bitte.

- Ternera, por favor.
- Por favor, carne de res.

Wie bitte?

¿Perdón?

Nochmal, bitte!

Una vez más, por favor.

Lauter, bitte.

- Más fuerte, por favor.
- Más alto, por favor.