Translation of "Bewahrte" in Spanish

Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.

Tom por años mantuvo silencio sobre su crimen.

Er bewahrte mich vor einem großen Fehler.

Me impidió cometer un gran error.

Er bewahrte die Ruhe im Angesicht der Gefahr.

Él mantuvo la calma ante el peligro.

Während er sich den Glauben an seinen Sieg bewahrte.

mientras mantenía la fe de que él prevalecería al final.

Tom bewahrte seine alten Bücher unter seinem Bett auf.

Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama.

- Er bewahrte sich seinen Mut.
- Seinen Mut ließ er sich nicht nehmen.

Él conservaba su valentía.

Die Umkleidekabine, um einen neuen Angriff zu führen, der Napoleon wahrscheinlich vor der Gefangennahme oder Schlimmerem bewahrte.

la estación de preparación para liderar un nuevo ataque, que probablemente salvó a Napoleón de la captura o algo peor.