Translation of "Gespürt" in Russian

Ich habe nichts gespürt.

Я ничего не почувствовала.

Haben Sie den Widerstand gespürt?

Вы ощущали сопротивление?

Man hat die Erde beben gespürt.

Мы чувствовали, как дрожит земля.

Hast du letzte Nacht ein Erdbeben gespürt?

Ты почувствовал землетрясение вчера ночью?

Ich habe lang Zeit eine große Leere gespürt — bis ich diese Frau traf.

Я долгое время чувствовал большую пустоту — пока я не встретил эту женщину.

- Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.
- Mir kam da gleich etwas komisch vor.

Я сразу почувствовал, что что-то не так.

- Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gefühlt hatte.
- Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gespürt.

Меня охватило любопытство, подобного которому я ещё не ощущал.