Translation of "Letzte" in Russian

- Sie kam als Letzte.
- Sie wurde Letzte.

Она пришла последней.

- Betty kam als Letzte.
- Betty kam als letzte.

Бетти пришла последней.

- Er ist letzte Woche gestorben.
- Er starb letzte Woche.

Он умер на прошлой неделе.

- Du warst unsere letzte Hoffnung.
- Ihr wart unsere letzte Hoffnung.
- Sie waren unsere letzte Hoffnung.

- Ты был нашей последней надеждой.
- Вы были нашей последней надеждой.

- Er ist letzte Woche gestorben.
- Sie ist letzte Woche gestorben.

Он умер на прошлой неделе.

- Ihr seid als Letzte angekommen.
- Sie sind als Letzte angekommen.

- Вы приехали последними.
- Вы пришли последними.

- Sie war die letzte Kundin.
- Sie war die letzte Klientin.

Она была последней клиенткой.

- Sie sind unsere letzte Hoffnung.
- Ihr seid unsere letzte Hoffnung.

Вы наша последняя надежда.

- Sie haben sich letzte Nacht geliebt.
- Letzte Nacht haben sie Liebe gemacht.
- Sie hatten letzte Nacht Sex.

Этой ночью они занимались любовью.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

Я ему заплатил на прошлой неделе.

Diese letzte Frage ist,

И тот последний вопрос,

Seine letzte Frage war:

Напоследок он спросил:

- Letzte Runde!
- Letzter Aufruf!

Последний звонок!

Es ist das Letzte.

Это последняя.

Die kamen letzte Woche.

Они приехали на прошлой неделе.

Tom starb letzte Nacht.

Том умер прошлой ночью.

Das letzte Stündlein kommt.

Приближается последний час.

Ich studierte letzte Nacht.

- Я вчера ночью занимался.
- Я вчера вечером занимался.

Was geschah letzte Woche?

- Что случилось на прошлой неделе?
- Что произошло на прошлой неделе?

Tom ist der Letzte.

Том последний.

Ich bin die Letzte.

- Я последний.
- Я последняя.

Betty kam als Letzte.

Бетти пришла последней.

Das war der letzte.

Это был последний.

Das war die letzte.

Это была последняя.

Das war das letzte.

Это было последнее.

- Ich war der Letzte, der ankam.
- Ich bin als Letzte angekommen.

- Я приехала последней.
- Я пришла последней.
- Я приехал последним.

- Er blieb letzte Nacht lange wach.
- Letzte Nacht blieb er lange auf.

Он задержался допоздна вчера вечером.

- Er hat letzte Nacht gut geschlafen.
- Letzte Nacht hat er gut geschlafen.

Он хорошо спал прошлой ночью.

Die letzte Zeile ist unvollständig.

Последняя строка неполная.

Das ist unsere letzte Chance.

Это наш последний шанс.

Letzte Nacht war es heiß.

Прошлой ночью было жарко.

Es hat letzte Nacht geregnet.

Прошлой ночью шёл дождь.

Das ist der letzte Zug.

Это последний поезд.

Ich hatte letzte Woche Geburtstag.

Мой день рождения был на прошлой неделе.

Das ist deine letzte Chance.

Это твой последний шанс.

Dies ist Ihre letzte Warnung.

Это твоё последнее предупреждение.

Das ist die letzte Warnung!

- Это последнее предупреждение!
- Я тебя в последний раз предупреждаю!
- Я вас в последний раз предупреждаю!
- Предупреждаю в последний раз!

Das ist meine letzte Warnung!

- Я тебя в последний раз предупреждаю!
- Я вас в последний раз предупреждаю!
- Это моё последнее предупреждение!
- Предупреждаю в последний раз!

Es ist der letzte Schrei.

Это очень модно.

Er war letzte Woche krank.

- Прошлую неделю он болел.
- Он болел на прошлой неделе.

Wo warst du letzte Nacht?

- Где ты был прошлой ночью?
- Где ты была прошлой ночью?

Das ist das letzte Mal.

Это в последний раз.

Wann fährt der letzte Zug?

- Когда отходит последний поезд?
- Когда отправляется последний поезд?

Wir bekamen eine letzte Chance.

Они дали нам последний шанс.

Morgen ist der letzte Schultag!

- Завтра - последний день школы!
- Завтра - последний день учёбы!

Wann geht die letzte Fähre?

Когда последний паром?

Sie ist letzte Woche gestorben.

Она умерла на прошлой неделе.

Der letzte Brief ist meiner.

Последнее письмо моё.

Tom wurde letzte Woche entlassen.

Том был уволен на прошлой неделе.

Du bist als Letzte angekommen.

- Ты приехала последней.
- Ты пришла последней.

Sie sind als Letzte angekommen.

- Они приехали последними.
- Они пришли последними.

Das ist der letzte Aufruf.

Это последний звонок.

Die letzte Nacht war grauenhaft.

- Последняя ночь была ужасна.
- Последняя ночь была ужасной.

Tom war letzte Woche krank.

На прошлой неделе Том был болен.

Tom ist letzte Woche verstorben.

Том скончался на прошлой неделе.

Sie ist letzte Nacht gestorben.

Она умерла прошлой ночью.

Wir diskutierten das letzte Woche.

Мы обсуждали это на прошлой неделе.

Ich kam letzte Nacht an.

Я приехал прошлой ночью.

Das letzte Kapitel dieses Buches.

Последняя глава этой книги.

Gestern war der letzte Schultag.

- Вчера был последний день в школе.
- Вчера был последний звонок.

Ich kaufte ihn letzte Woche.

Я купил это на прошлой неделе.

Das ist das letzte Spiel.

Это последняя игра.

Du bist wirklich das letzte!

Отвратительно!

Bist du letzte Nacht ausgegangen?

- Ты куда-нибудь ходил прошлой ночью?
- Ты выходил прошлой ночью?

Sind Sie letzte Nacht ausgegangen?

- Вы куда-нибудь ходили прошлой ночью?
- Вы выходили прошлой ночью?

Tom ist letzte Nacht gestorben.

- Том прошлой ночью ушёл из жизни.
- Том умер прошлой ночью.

Sie waren unsere letzte Hoffnung.

Вы были нашей последней надеждой.

Wann fährt der letzte Bus?

Во сколько последний автобус?

Toms letzte Freundin war Deutsche.

Последняя девушка Тома была немкой.

Toms letzte Freundin war Japanerin.

- Последняя подруга Тома была японкой.
- Последняя девушка Тома была японкой.

Er erreichte die letzte Stufe.

Он дошёл до последнего уровня.

Gib mir eine letzte Chance!

Дай мне последний шанс.

Tom war letzte Nacht hier.

Том приходил сюда прошлой ночью.

Das ist das letzte Loch.

Это последняя лунка.

Du bist unsere letzte Hoffnung.

Ты наша последняя надежда.