Translation of "Einband" in Russian

Beurteile ein Buch niemals nach seinem Einband.

Никогда не суди книгу по обложке.

Man soll ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.

- Не суди книгу по обложке.
- Нельзя судить о книге по обложке.

Tom schrieb seinen Namen auf den Einband seines neuen Tagebuches.

Том написал своё имя на обложке своего нового дневника.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы взял в жёлтой обложке.