Translation of "Nashörner" in Portuguese

Nashörner können gefährlich sein,

Os rinocerontes têm o potencial de ser perigosos,

Diese Nashörner wurden in Gefangenschaft geboren.

Estes rinocerontes nasceram em cativeiro.

Experten behaupten jedoch, Nashörner seien keine geborenen Killer.

Mas os especialistas argumentam que não são assassinos naturais.

Weltweit werden mehr als tausend Nashörner pro Jahr getötet.

Mundialmente, mais de mil rinocerontes são mortos por ano.

Doch in Wahrheit werden Nashörner eher getötet, als selbst zu töten.

a verdade é que os rinocerontes estão mais sujeitos a ser mortos do que a matar.

Gefährdete Tiere wie Tiger, Nashörner und Schuppentiere wurden nach China eingeschleust.

Animais ameaçados de extinção, como tigres, rinocerontes e pangolins, foram traficados para a China.

Die größte Bedrohung für alle Nashörner ist die menschliche Gier und die Aussicht auf hohe Profite.

A maior ameaça que os rinocerontes enfrentam é a ganância humana e a promessa de lucro.

Nach Angaben des Wildtierbiologen Dr. Wong Siew Te sind Nashörner am gefährlichsten, wenn sie sich bedroht fühlen.

De acordo com o biólogo de vida selvagem, Dr. Wong Siew Te, o rinoceronte mais perigoso é o que se sente ameaçado.