Translation of "Experten" in Portuguese

Experten können sich irren.

Os peritos podem se enganar.

Sie interviewten SEO-Experten.

Eles entrevistaram especialistas em SEO.

Experten behaupten jedoch, Nashörner seien keine geborenen Killer.

Mas os especialistas argumentam que não são assassinos naturais.

Ziel des Experten ist es, nur Prämien zu verdienen.

O objetivo do especialista é fazer apenas prêmios.

Doch Experten denken, dass diese Aerosole vor allem für medizinisches Personal,

Mas especialistas acreditam que eles são uma ameaça para trabalhadores da saúde,

Über die Vor- und Nachteile dieser politischen Maßnahme sind auch Experten geteilter Ansicht.

Quando aos prós e contras destas políticas, há divergências de opiniões até mesmo entre especialistas.

Wenn es um die Liebe geht, sind Frauen Experten und Männer ewige Anfänger.

- Em se tratando de amor, as mulheres são peritas e os homens, eternos aprendizes.
- Em matéria de amor, as mulheres são mestras e os homens, uns eternos aprendizes.

Es gibt also eine Erklärung für den Experten, den wir im Fernsehen gehört haben

então há uma explicação do especialista que ouvimos na TV

Experten sagen, dass dieser kriechende Mörder zwar aggressiv sei, Menschen aber nicht als Beute betrachte.

E os peritos dizem que este assassino silencioso pode ser agressivo, mas não considera os humanos presas.

Diese Studie ist noch nicht von Experten gegengeprüft worden, aber sie passt zu allem, was wir sonst wissen;

Este estudo ainda não foi avaliado por pares, mas é consistente com o que já sabemos: