Translation of "Malen" in Portuguese

Kannst du malen?

Você sabe pintar?

Tom kann nicht malen.

Tom não sabe pintar.

Ich muss es malen.

Tenho que pintá-lo.

- Maria bringt mir das Malen bei.
- Maria unterrichtet mich im Malen.

Maria está me ensinando a pintar.

Malen ist sein Beruf, aber musizieren seine Passion.

Pintar era seu ofício, mas sua paixão era a música.

Ich bin beim Malen aus dem Fenster gefallen.

Eu caí da janela quando estava pintando.

Ich möchte gerne wissen, wie man so malen kann.

Eu gostaria de saber pintar assim.

- Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.
- Er malt hobbymäßig Blumenbilder.

O passatempo dele é pintar quadros de flores.

Aber sein Talent für das Malen von klein auf würde ihn zu anderen Orten tragen

Mas seu talento para pintar desde tenra idade o levaria a outros locais

Ich habe noch nie so herrliche Landschaften gesehen. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass man im Himmel malen kann.

Nunca vi paisagens tão magníficas. Espero com toda a minha alma que se possa pintar no céu.

- Dass er gern malt, bedeutet nicht, dass er gut malt.
- Nur weil er gerne malt, muss er noch lang nicht gut im Malen sein.

- Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar.
- Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar.