Translation of "Kann" in Portuguese

Wer kann, der kann.

Quem pode, pode.

- Ich kann laufen.
- Ich kann rennen.

- Eu posso correr.
- Eu sei correr.

- Ich kann warten.
- Ich kann bleiben.

Posso descansar.

- Dich kann nichts aufhalten.
- Euch kann nichts aufhalten.
- Sie kann nichts aufhalten.
- Nichts kann dich aufhalten.
- Nichts kann euch aufhalten.
- Nichts kann Sie aufhalten.

- Nada pode detê-lo.
- Nada pode te deter.
- Nada pode detê-la.

- Keiner kann dir helfen.
- Keiner kann Ihnen helfen.
- Keiner kann euch helfen.
- Niemand kann dir helfen.
- Niemand kann Ihnen helfen.
- Niemand kann euch helfen.

Ninguém pode te ajudar.

Kann sein.

Talvez.

Ich kann.

Eu posso.

Kann ich?

Posso?

- Ich kann Englisch sprechen.
- Ich kann Englisch.

Eu sei falar inglês.

- Er kann Französisch.
- Er kann Französisch sprechen.

Ele sabe falar francês.

- Tom kann Französisch sprechen.
- Tom kann Französisch.

O Tom sabe falar francês.

- Ich kann es nicht.
- Ich kann nicht.

- Não posso.
- Eu não posso.

- Kann er Englisch?
- Kann er Englisch sprechen?

- Ele pode falar inglês?
- Ele sabe falar inglês?

- Kann ich mich anschließen?
- Kann ich mitkommen?

Posso ir junto?

Wenn ich es kann, kann es jeder.

que se eu consegui fazer, qualquer um consegue.

- Kann ich dich sprechen?
- Kann ich Sie sprechen?
- Kann ich euch sprechen?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Posso falar com a senhora?
- Eu posso falar com você?

- Ich kann dir helfen.
- Ich kann euch helfen.
- Ich kann Ihnen helfen.

Eu posso te ajudar.

- Ich kann nicht anders.
- Ich kann nichts dagegen machen.
- Ich kann nichts dafür.

Não consigo evitar.

- Kann ich dich sprechen?
- Kann ich Sie sprechen?
- Kann ich mit euch reden?

Posso falar contigo?

- Maria kann gut tanzen.
- Mary kann gut tanzen.

- Mary dança bem.
- Mary sabe dançar bem.

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.

Tom pode correr rápido.

- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.

Tony pode correr rápido.

- Jeder kann es lesen.
- Jeder kann das lesen.

Qualquer um pode lê-lo.

- Er kann schnell schwimmen.
- Sie kann schnell schwimmen.

- Ele sabe nadar rápido.
- Ele consegue nadar rápido.

- Sie kann Schlittschuh laufen.
- Sie kann Rollschuh laufen.

Ela sabe andar de skate.

- Naoko kann schnell rennen.
- Naoko kann schnell laufen.

Naoko consegue correr rápido.

- Kann ich helfen?
- Kann ich mich nützlich machen?

- Posso ajudar?
- Posso dar uma mãozinha?

- Das kann niemand sagen.
- Das kann niemand erkennen.

Ninguém sabe dizer.

- Was kann ich tun?
- Was kann ich machen?

O que posso fazer?

- Ich kann nichts essen.
- Ich kann nicht essen.

Eu não consigo comer.

- Ich kann kaum laufen.
- Ich kann kaum gehen.

Mal consigo andar.

- Ich kann Englisch lehren.
- Ich kann Englisch unterrichten.

Eu posso ensinar inglês.

- Niemand kann ihn aufhalten.
- Niemand kann sie aufhalten.

Ninguém pode detê-la.

- Kann ich ihm vertrauen?
- Kann ich ihr vertrauen?

Posso confiar nele?

„Kann er gut küssen?“ – „Tom kann alles gut.“

"Ele é bom de beijo?" "Tom é bom em tudo."

- Tom kann damit umgehen.
- Tom kann es bewältigen.

O Tom dá conta.

- Niemand kann es verstehen.
- Niemand kann ihn begreifen.

Ninguém pode entendê-lo.

- Tom kann man vertrauen.
- Man kann Tom vertrauen.

Pode-se confiar em Tom.

- Kann ich bei dir übernachten?
- Kann ich bei euch übernachten?
- Kann ich bei Ihnen übernachten?
- Kann ich hier übernachten?

- Eu posso passar a noite?
- Posso passar a noite?

- Kann ich mit dir sprechen?
- Kann ich mit dir schwatzen?
- Kann ich dich sprechen?
- Kann ich mit dir reden?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Eu posso falar com você?

- Jedem kann ein Fehler passieren.
- Jeder kann Fehler machen.
- Jeder kann einen Fehler machen.

Qualquer um pode cometer um erro.

- Das kann nicht wahr sein.
- Es kann nicht wahr sein.
- Das kann nicht stimmen.

Não pode ser verdade.

- Ich kann das nicht tun.
- Ich kann das nicht.
- Das kann ich nicht tun.

- Não posso fazer isso.
- Eu não posso fazer isso.

kann Buddha sein

pode ser buda

Minderwertigkeitskomplex kann auftreten

complexo de inferioridade pode ocorrer

Bob kann kochen.

Bob sabe cozinhar.

Mary kann schwimmen.

Mary sabe nadar.

Ich kann springen.

- Eu posso pular.
- Eu posso saltar.

Madonna kann singen.

Madonna sabe cantar.

Kann jemand helfen?

Alguém pode ajudar?

Kann ich helfen?

Posso ajudar?

Kann Nüsse enthalten.

Pode conter nozes.

Ich kann schwimmen.

Eu posso nadar.

Ich kann reiten.

Eu sei montar a cavalo.

Er kann reiten.

Ele sabe andar a cavalo.

Er kann kommen.

Ele pode vir.

Kann ich reinkommen?

Posso entrar?

Ich kann Spanisch.

Eu sei falar espanhol.

Er kann schwimmen.

Ele sabe nadar.

Kann ich essen?

Posso comer?

Kann er das?

- Ele consegue fazer isso?
- Ele pode fazer isso?
- Ele sabe fazer isso?

Kann sie das?

Ela pode fazer isso?

Er kann tauchen.

Ele sabe mergulhar.

Kann ich bleiben?

Eu posso ficar?

Tom kann schwimmen.

Tom sabe nadar.

Sie kann schwimmen.

Ela sabe nadar.

Ich kann lesen.

Eu sei ler.

Tom kann tauchen.

Tom sabe mergulhar.

Kann Tom reiten?

Tom sabe andar a cavalo?

Tom kann Französisch.

- O Tom sabe falar francês.
- Tom pode falar francês.

Er kann singen.

Ele pode cantar.

Er kann lesen.

- Ele sabe ler.
- Ele consegue ler.

Geld kann alles.

O dinheiro pode tudo.

Ich kann nicht.

- Não posso.
- Eu não posso.

Ich kann fahren.

Eu sei dirigir.

Ich kann lieben.

Posso amar.

Ich kann fliegen.

Eu sei voar.

Das kann warten.

Isso pode esperar.

Ich kann warten.

Eu posso esperar.

Kann er Spanisch?

Ele sabe falar espanhol?

Kann Tom schwimmen?

Tom sabe nadar?

Sie kann kommen.

Ela pode vir.

Ich kann gehen.

- Eu posso ir.
- Eu consigo ir.