Translation of "Besserung" in Portuguese

Ich wünsche dir gute Besserung!

- Desejo-lhe uma rápida recuperação!
- Desejo-te uma rápida recuperação!

Er ist auf dem Wege der Besserung.

Ele está melhorando.

Der Patient befindet sich auf dem Wege der Besserung.

O paciente agora está se recuperando.

Ihm geht es nicht viel besser und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung.

Ele não está muito melhor e não há muita esperança de recuperação.

Das freut mich aber zu hören, dass Sie auf dem Wege der Besserung sind.

Estou feliz em saber que você está melhorando.

- Er ist auf dem Wege der Besserung.
- Langsam geht es ihm besser.
- Langsam wird er besser.

Ele está melhorando.

„Ich habe Kopfschmerzen und ich bin müde. Ich lege mich etwas hin.“ – „Schlaf gut, Maria! Und gute Besserung!“

"Estou com dor de cabeça e estou cansada. Vou me deitar um pouco." "Durma bem, Maria! E melhoras!"