Translation of "Abkürzung" in Korean

Und darauf zu hoffen, am Weg eine Abkürzung zu finden.

지름길이 나타나길 기대해야 합니다

Vielleicht ist das die Abkürzung, auf die wir gehofft haben.

저게 우리가 바라던 지름길일지도 몰라요

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

산을 통과할 지름길로 광산을 이용하길 잘했습니다

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

산을 통과할 지름길로 광산을 택하길 잘했습니다

Welcher der beiden ist wohl die erhoffte Abkürzung in die Zivilisation?

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?