Translation of "Warnungen" in Japanese

Die Warnungen sind klar und deutlich.

その警告はわかりやすいし具体的だ。

Sie hat alle meine Warnungen ignoriert.

彼女は私の警告をすべて無視した。

- Sie hat alle meine Warnungen ignoriert.
- Sie hat alle meine Warnungen in den Wind geschlagen.

彼女は私の警告をすべて無視した。

Ich möchte die Warnungen meines Vaters nicht hören.

父からの注意は耳が痛い。

Tom schlug alle Warnungen Marias in den Wind.

トムはメアリーの警告を全て無視した。

Ich wünschte, ich hätte auf deine Warnungen gehört.

あなたに忠告を聞いておけばよかったのだが。

Ungeachtet ihrer Warnungen ließ er diese Sache links liegen.

彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。

- Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
- Du hättest auf ihre Warnung hören sollen.

彼女の警告にきちんと耳を傾ければよかったのに。