Translation of "Möchte" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Möchte" in a sentence and their japanese translations:

- Ich möchte mitmachen.
- Ich möchte teilnehmen.

- 参加したい。
- 加わりたい。
- 出席したい。
- 参列したい。

- Ich möchte fernsehen.
- Ich möchte Fernsehen gucken.

私はテレビを見たいです。

- Ich möchte dir helfen.
- Ich möchte euch helfen.
- Ich möchte Ihnen helfen.

あなたの役に立ちたい。

- Ich möchte ein anderes.
- Ich möchte einen anderen.
- Ich möchte eine andere.

別のが欲しい。

- Tom möchte Pilot sein.
- Tom möchte Pilot werden.

トムはパイロットになりたがっている。

- Ich möchte Sänger werden.
- Ich möchte Sängerin werden.

私は歌手になりたい。

- Ich möchte ein Pferd reiten.
- Ich möchte reiten.

乗馬がしたい。

- Ich möchte Arzt werden.
- Ich möchte Ärztin werden.

私は医者になりたい。

- Ich möchte Kuchen essen.
- Ich möchte Torte essen.

ケーキが食べたい。

Ich möchte viel.

たくさん欲しい。

Ich möchte es.

それが是非欲しい。

Tom möchte spielen.

トムが遊びたがっている。

Ich möchte diese.

これが欲しい。

Möchte jemand mitfahren?

誰か乗せてってほしい人いる?

Ich möchte ausgehen.

- 外出したいな。
- 出かけたいな。

Tom möchte verstehen.

トムなら分かってくれるよ。

Ich möchte teilnehmen.

- 出席したい。
- 参列したい。

Tom möchte helfen.

トムが手伝いたがっている。

Ich möchte singen.

私は歌いたい気がする。

Ich möchte fernsehen.

私はテレビを見たいです。

- Ich möchte mit dir gehen.
- Ich möchte dich begleiten.

君と一緒に行きたいんだ。

- Ich möchte dich besser kennenlernen.
- Ich möchte euch besser kennenlernen.
- Ich möchte Sie besser kennenlernen.

もっと貴方をよく知りたい。

- Ich möchte mehr darüber erfahren.
- Ich möchte mehr darüber lernen.
- Ich möchte mehr darüber wissen.

- これについてもっと知りたいです。
- これについてもっと多くのことを学びたいんだ。

- Ich möchte in ein anderes Land ziehen.
- Ich möchte ins Ausland.
- Ich möchte ins Ausland ziehen.

- 私は外国へ行きたい。
- 私は外国に行きたい。
- 海外に行きたい。

- Ich möchte Ihre Meinung dazu.
- Ich möchte deine Meinung wissen.

君の意見を聞きたい。

- Ich möchte einen Ventilator haben.
- Ich möchte den Ventilator haben.

扇風機がほしい。

- Ich möchte ins Ausland gehen.
- Ich möchte ins Ausland fahren.

- 私は外国に行きたい。
- 外国へいきたい。

- Wer möchte geraspeltes Eis essen?
- Wer möchte Kakigori-Eis essen?

カキ氷を食べたい人はどこですか。

- Ich möchte in Boston wohnen.
- Ich möchte in Boston leben.

- ボストンに住みたいです。
- ボストンに住みたいの。
- ボストンで暮らしてみたいな。

- Ich möchte per Scheck zahlen.
- Ich möchte mit Scheck bezahlen.

小切手で支払いたいのですが。

- Ich möchte etwas Schmackhaftes essen.
- Ich möchte etwas Leckeres essen.

おいしいもの食べたい。

- Ich möchte noch ein Bier.
- Ich möchte ein neues Bier.

- もう一杯ビールが欲しい。
- ビールがもう一杯欲しい。

- Ich möchte dir keinen Ärger bereiten.
- Ich möchte euch keinen Ärger bereiten.
- Ich möchte Ihnen keinen Ärger bereiten.
- Ich möchte dir keine Umstände bereiten.
- Ich möchte euch keine Umstände bereiten.
- Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.

あなたに迷惑をかけたくありません。

Eines möchte ich klarstellen:

はっきりさせておきたい ことがあります

Aber ich möchte auch

私は 同様にグローバル市場で

Ich möchte Wasser trinken.

水が飲みたい。

Ich möchte ein Boot.

私はボートが欲しい。

Mary möchte Lehrerin werden.

メアリーは先生になりたいと思っている。

Ich möchte viel mehr.

もっとたくさん欲しい。

Ich möchte einen Brieffreund.

ペンフレンドが欲しい。

Ich möchte französisch essen.

フランス料理が食べたいです。

Ich möchte gerne telefonieren.

ちょっと電話をかけたいのですが。

Ich möchte ein Doppelzimmer.

ダブルルームをおねがいします。

Er möchte Ingenieur werden.

彼は技師になりたく思っています。

Wie viele möchte er?

彼はいくつ欲しいのですか。

Jeder möchte dauerhaften Frieden.

誰もが永久平和を望んでいる。

Ich möchte lieber ausgehen.

どちらかと言えば出かけたい。

Ich möchte etwas essen.

- 私は何か食べたい。
- 何か食べたいな。
- 何か食べたい。

Ich möchte länger hierbleiben.

ここに、もっと長くいたい。

Ich möchte sie wiedersehen.

もう一度あの人たちに会いたいの。

Ich möchte darüber nachdenken.

考えさせて下さい。

Ich möchte Gitarre spielen.

- 私はギターをひきたい。
- ギターを弾いてみたいんだ。

Ich möchte Snowboarden lernen.

- スノーボードを習いたい。
- スノボを習いたい。

Ich möchte Südkorea besuchen.

わたしは韓国を訪れたい。

Ich möchte Eis essen.

- アイスクリームが食べたい。
- アイス食べたい。

Ich möchte Popmusik hören.

私はポピュラー音楽を聞きたい。

Ich möchte mich verabschieden.

「じゃね」と言いたい。

Ich möchte etwas Kuchen.

そのケーキが少し欲しい。

Niemand möchte dorthin gehen.

そこへ行きたがる人は誰もいない。

Ich möchte dorthin gehen.

- 私はそこに行きたかった。
- そこに行きたい。

Ich möchte hier sein.

ここにいたいんです。

Ich möchte Tom treffen.

トムに会いたい。

Ich möchte allein sein.

一人でいたい。

Ich möchte das behalten.

私はそれを取っておきたいです。

Ich möchte dich sprechen.

あなたと話がしたいなぁ。

Ich möchte Korea bereisen.

わたしは韓国を訪れたい。

Tom möchte sich amüsieren.

トムが遊びたがっている。

Ich möchte Tanzen lernen.

ダンスを学びたい。

Ich möchte dich begleiten.

君と一緒に行きたいんだ。

Ich möchte es wissen.

知りたいんだ。

Ich möchte dich küssen.

- あなたにキスしたい。
- あなたとキスしたい。

Ich möchte Kimbab essen.

私はキムパプを食べたいです。

Bedienung, ich möchte bestellen.

- ウエーターさん、注文お願いします。
- ウエイトレスさん、注文お願いします。
- すみません、注文お願いします。

Ich möchte wieder hierherkommen.

私はここに戻って来たいです。

Ich möchte nichts essen.

何も食べたくないんです。

Ich möchte Musiker werden.

音楽家になりたいです。

Ich möchte Geschichte studieren.

私は歴史を研究したいと思います。

Ich möchte Japanischlehrer werden.

私は日本語の先生になりたい。

Ich möchte Karten spielen.

- 私はカードゲームがしたい。
- トランプがやりたいな。

Ich möchte etwas Geld.

私はいくらかのお金がほしい。

Ich möchte dich sehen.

私はあなたにお会いしたい。

Ich möchte schwimmen gehen.

わたしは泳ぎに行きたいわ。