Translation of "Vorgefallen" in Japanese

Ist irgendwas Schlechtes vorgefallen?

何か悪いことでもあったの？

Seltsame Dinge sind hier vorgefallen.

この辺りで奇妙な出来事がありました。

Alle wollten wissen, was vorgefallen war.

だれもかれも何が起こったのかしりたがっていた。

Ist zwischen dir und Tom irgendetwas vorgefallen?

トムとの間に何かあったの？

Was ist zwischen dir und Tom denn vorgefallen?

トムとの間に何があったの？

Beschreib mir bitte genau, was dort vorgefallen war.

そこで何が起こったか詳しく述べてください。

Dass du so lange aufbleibst, ist aber ungewöhnlich! Ist etwas vorgefallen?

こんな時間まで起きてるの珍しいね。何かあったの？

„Tom? Ist irgendwas vorgefallen?“ – „Nein, ich wollte einfach nur deine Stimme hören.“

「トム？ 何かあったの？」「別に。声聞きたくなっただけ」

- Ist zwischen dir und Tom irgendetwas vorgefallen?
- Ist etwas zwischen dir und Tom passiert?

トムとの間に何かあったの？