Translation of "Dort" in Chinese

Sieh dort!

看那里。

- Was ist dort drüben?
- Was befindet sich dort drüben?
- Was befindet sich dort?

那是什么？

Deins ist dort.

你的在那儿呢。

- Wann sind Sie dort angekommen?
- Wann bist du dort angekommen?
- Wann seid ihr dort angekommen?

你是在甚麼時候到達的？

Er frühstückt oft dort.

他常常在那裡吃早餐。

Er ist vielleicht dort.

也许他会在那里。

Er war alleine dort.

他獨自在那裡。

Dort liegt das Problem.

那就是问题所在了。

Sie frühstückt oft dort.

她常常在那兒吃早餐。

Wirst du dort sein?

你会在那里吗？

Er lebt dort alleine.

他一个人住在那儿。

Ist es heiß dort?

那边很热么？

- Siehe da!
- Sieh dort!

看那里。

Was machst du dort?

你在那里做什么呢？

Dort sind zwei Kuchen.

那有两块蛋糕。

Ich besuchte sie dort.

我去那里看望她。

- Ich sah dort eine seltsame Frau.
- Ich sah dort eine fremde Frau.
- Ich habe dort eine fremde Frau gesehen.
- Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

- 我看见那儿有个奇怪的女人。
- 我看见一位陌生女人在那儿。

- Deins ist dort.
- Deins ist da drüben.
- Deins ist dort drüben.
- Deine ist da drüben.
- Deine ist dort drüben.
- Deiner ist da drüben.
- Deiner ist dort drüben.
- Ihrs ist da drüben.
- Ihrs ist dort drüben.
- Ihre ist da drüben.
- Ihre ist dort drüben.
- Ihrer ist da drüben.
- Ihrer ist dort drüben.
- Eures ist da drüben.
- Eures ist dort drüben.
- Eure ist da drüben.
- Eure ist dort drüben.
- Eurer ist da drüben.
- Eurer ist dort drüben.

你的在那儿呢。

- Warte dort und beweg dich nicht!
- Wartet dort und bewegt euch nicht!
- Warten Sie dort und bewegen Sie sich nicht!

待在那儿别动。

Wie ist das Wetter dort?

那儿是什么天气？

Der Junge ist dort drüben.

- 男孩子在那儿。
- 男孩子在那里。

Wen hast du dort getroffen?

你在那儿见了谁？

Ich habe dort niemanden getroffen.

我在那裡沒遇見任何人。

Er blieb drei Tage dort.

他在那裡待了三天。

Sie lebt dort nicht mehr.

她不再住在那裡了。

Er stand dort eine Weile.

他在那裏站了一會。

Außer mir war niemand dort.

那儿除了我，一个人都没有。

Er ist selber dort hingegangen.

他自己去那儿了。

Aber du bist nicht dort.

但你不在那裡。

Der Flughafen ist dort drüben.

飞机场在那边。

Es gab dort acht Kieselsteine.

那里有八块小圆石。

Gibt es dort ein Café?

有咖啡厅吗？

Du musst dort sofort hin.

你必需马上去那儿。

Wann sind Sie dort angekommen?

你是在甚麼時候到達的？

Die Tulpen dort sind schön.

那些郁金香很美丽。

Warum bist du nicht dort?

你为什么不在里面？

Wann bist du dort angekommen?

你是在甚麼時候到達的？

Hallo? Spricht dort Herr Ogawa?

你好，你是小川先生嗎？

Wie viele Leute arbeiten dort?

有多少人在那里工作？

Die Lage war dort kritisch.

那裡的情況很危急。

Wir kamen gleichzeitig dort an.

我們在同一時間到了那裡。

Meine Kleidung ist dort drüben.

我的衣服在那裡。

Die Kleidung ist dort drüben.

衣服在那裡

Es ist dort sehr kalt.

那裡很冷。

- Es gelang ihm, rechtzeitig dort zu sein.
- Er schaffte es, dort rechtzeitig anzukommen.

他設法及時到達那裡了。

- Ich bin in der vergangenen Nacht dort gewesen.
- Ich war letzte Nacht dort.

我昨晚在哪里。

- Ich bin drei Tage lang dort geblieben.
- Ich bin drei Tage dort geblieben.

我在那儿待了3天。

- Sein Vater isst dort zweimal pro Woche.
- Sein Vater isst dort zweimal wöchentlich.

他爸爸一週在那裡吃兩次。

- Sagt mir Bescheid, sobald ihr dort ankommt.
- Sag mir Bescheid, sobald du dort ankommst.
- Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort ankommen.

到了那兒之後跟我說一聲兒。

Ich schaffte es, rechtzeitig dort hinzukommen.

我設法及時到那裡。

Wie lange wird es dort halten?

它將停在那裡多久?

Zufälligerweise waren sie gerade nicht dort.

他們剛好不在那裏。

Ich bin noch nie dort gewesen.

- 我之前从未到过那儿。
- 我之前從未到過那兒。

Ich habe dort einen Freund getroffen.

我在那里碰见一个朋友。

Er sitzt seit zwei Stunden dort.

他在那裡坐了兩個小時了。

Die Verkaufsautomaten befinden sich dort drüben.

自动售货机在那边。

Es ist unmöglich, dort vormittags anzukommen.

中午到達那裡是不可能的。

Dort gibt es auch einen Park.

那里也有个公园。

- Ist dort jemand?
- Ist da wer?

那边有人吗？

Ich habe oft Lust, dort hinzugehen.

我经常想去那里。

Ich bin dutzende Male dort gewesen.

那個地方我去過數十次了。

Ich will meinen Wagen dort lassen.

我想把我的車停放在那裡。

Das Gebäude dort ist unsere Schule.

那座建築物就是我們的學校了。

Gestern ist dort kein Student hingegangen.

昨天没学生去那。

Sie blieb dort für einen Moment.

她在那裡留了一會。

Diese Frau dort drüben ist Ana.

那边的那个女子是安娜。

Ich war noch nie selbst dort.

我從來沒有親自去過那裡。

Wie lange hast du dort gelebt?

你在那儿住了多久了？

An die tausend Menschen waren dort.

当时有多达千人在那里。

Du warst schon mal dort, richtig?

你以前在那儿，对不对？

- Ich lerne Englisch, während ich dort bin.
- Ich habe Englisch gelernt, als ich dort war.

當我在那裡的時候，我學習英語。

- Wir fingen dort ein paar große Fische.
- Wir haben dort ein paar große Fische gefangen.

我們在那裡抓了一些大魚。

- Frag an der Polizei-Zelle dort drüben.
- Fragen Sie an der Polizei-Zelle dort drüben.

問那邊的警察崗哨。

- Den ganzen Sommer waren wir dort sehr glücklich.
- Wir verbrachten den ganzen Sommer dort sehr glücklich.

整个夏天，我们在那里过得很愉快。

Ich muss vor 7 Uhr dort sein.

我七點鐘必須在那裡。

Wie lange dauert es, um dort hinzukommen?

到那边需要多长时间？