Translation of "Dort" in Turkish

- Lebst du dort?
- Wohnst du dort?
- Wohnen Sie dort?
- Wohnt ihr dort?

Orada mı yaşıyorsun?

- Lass es dort!
- Lasst es dort!
- Lassen Sie es dort!

Onu oraya bırak.

- Halte dort an.
- Bleib dort stehen.

Orada dur.

- Tom lebt dort.
- Tom wohnt dort.

Tom orada yaşıyor.

Sieh dort!

Oraya bak.

Dort entlang!

Şu taraftan!

Dort drüben!

Orada!

- Tom lebte dort.
- Dort hat Tom gewohnt.

Tom orada yaşadı.

- Tom arbeitete dort.
- Tom hat dort gearbeitet.

Tom orada çalıştı.

- Du solltest dort hineingehen.
- Ihr solltet dort hineingehen.
- Sie sollten dort hineingehen.

Oraya girmelisiniz.

- Was ist dort drüben?
- Was befindet sich dort drüben?
- Was befindet sich dort?

Oradaki nedir?

- Ich wurde dort geboren.
- Ich bin dort geboren.

- Orada doğdum.
- Ben orada doğdum.

- Tom mag es dort.
- Tom gefällt es dort.

Tom oradan hoşlanıyor.

dort zurücklassen würde,

bir saat içinde doğmazsa

Dort? Richtung Felsen?

Bu tarafta, kayalıklara doğru mu?

Sie wohnen dort.

Onlar orada yaşıyor.

Unterschreiben Sie dort!

Oraya adınızı imzalayın.

Es ist dort.

O orada.

Ich bin dort.

Ben oradayım.

Sie sind dort.

Onlar oradalar.

Niemand ist dort.

Hiç kimse orada değil.

Halte Tom dort.

Tom'u orada tutun.

Tom blieb dort.

Tom orada kaldı.

Tom stand dort.

Tom orada durdu.

Tom wartete dort.

Tom orada bekledi.

Tom arbeitet dort.

Tom orada çalışıyor.

Wir saßen dort.

Orada oturduk.

Sie standen dort.

Orada durdular.

Warte dort drüben.

Orada bekle.

Bitte dort entlang!

O taraftan, lütfen.

Dort arbeitete Tom.

O, Tom'un çalıştığı yer.

Dort ist Tom.

Tom orada.

Wir waren dort.

Oradaydık.

Dort schneit es.

Orata kar yağıyor.

Es regnet dort.

Orada yağmur yağıyor.

Es schneit dort.

Orada kar yağıyor.

Lass es dort!

Onu oraya bırakın.

Schau dort rein.

Oraya bak.

Dort arbeitet Tom.

O, Tom'un çalıştığı yer.

Wer war dort?

Kim oradaydı?

- Dort waren drei Männer.
- Es waren drei Männer dort.

Üç adam vardı.

- Ich fand Tom dort.
- Ich habe Tom dort gefunden.

Tom'u orada buldum.

- Warst du dort?
- Wart ihr dort?
- Wart ihr da?

Orada mıydın?

- Wann sind Sie dort angekommen?
- Wann bist du dort angekommen?
- Wann seid ihr dort angekommen?

- Oraya saat kaçta vardınız?
- Oraya ne zaman vardın?

- Hast du dort jemanden gesehen?
- Haben Sie dort jemanden gesehen?
- Habt ihr dort jemanden gesehen?

Orada birini gördün mü?

- Meine Sachen sind dort drüben.
- Meine Kleider sind dort drüben.
- Meine Kleidung ist dort drüben.

Elbiselerim orada.

- Tom wartet dort auf dich.
- Tom wartet dort auf euch.
- Tom wartet dort auf Sie.

Tom orada sizi bekliyor.

- Schau dir die dort an.
- Schau dir den dort an.
- Schau dir das dort an.

Şuradakine bak.

- Mit wem bist du dort?
- Mit wem sind Sie dort?
- Mit wem seid ihr dort?

Orada kimle birliktesin?

- Dort lebe ich.
- Das ist dort, wo ich lebe.
- Das ist dort, wo ich wohne.

Bu yaşadığım yerdir.

- Wie lange warst du dort?
- Wie lange waren Sie dort?
- Wie lange wart ihr dort?

Ne kadar süredir oradaydın?

- Sie waren nicht dort.
- Ihr wart nicht dort.
- Du warst nicht dort.
- Du warst nicht da.

Orada değildin.

- Wag bloß nicht, dort hinzugehen.
- Wagt bloß nicht, dort hinzugehen.
- Wagen Sie bloß nicht, dort hinzugehen.

- Oraya gideyim deme.
- Oraya gideyim demeyin.

- Warum ist es dort?
- Warum ist es da?
- Warum ist sie dort?
- Warum ist er dort?

O neden orada?

- Du solltest dort nicht hingehen.
- Sie sollten dort nicht hingehen.

Oraya gitmemelisin.

- Liebst du den Mann dort?
- Liebst du jenen Mann dort?

Oradaki o adamı seviyor musun?

- Er wohnt nicht mehr dort.
- Er wohnt dort nicht mehr.

O, artık orada yaşamıyor.

- Wie lange waren Sie dort?
- Wie lange waren sie dort?

Onlar ne kadar süredir oradaydı?

- Sind Sie jemals dort gewesen?
- Bist du jemals dort gewesen?

- Hiç orada bulundun mu?
- Hiç oraya gittin mi?

- Ich musste dort alleine gehen.
- Ich musste dort allein hin.

Oraya tek başıma gitmek zorunda kaldım.

Dort ist der Helikopter.

Helikopter orada.

Und zerstörte alle dort

ve oradaki herkesi yok etti

Diese Münzen bleiben dort

Bu paralar orada bir kalsın

Weil dort kein ist

Yoktur çünkü

Und er lebt dort

Ve orada can veriyor

Seinetwegen blieb ich dort.

Beni bir yere bırakmadı.

Komm runter von dort.

Oradan aşağıya in.

Sie blieben dort sitzen.

Onlar orada oturmaya devam ettiler.

Er war geschäftlich dort.

O, iş için oraya gitti.

Er frühstückt oft dort.

- O, kahvaltısını sık sık orada yer.
- Kahvaltısını sıklıkla orada eder.
- Kahvaltısını çoğu kez orada yapar.

Ist dort 223-1374?

Orası 223-1374 mü?

Wir sehen uns dort.

Orada görüşürüz.

Er spielt dort drüben.

O orada oynuyor

Ich muss dort hingehen.

Oraya gitmeliyim.

Dort liegt das Problem.

Sorunun olduğu yer orasıdır.

Ich war gestern dort.

Dün oradaydım.

Er war zufällig dort.

O, tesadüfen oradaydı.

Alle Äpfel sind dort.

Bütün elmalar orada.

Tom wird dort sein.

Tom orada olacak.

Dort wurde ich geboren.

Bu doğduğum yer.

Wir werden dort sein.

Orada olacağız.

Er war alleine dort.

O orada yalnızdı.

Jesu Mutter war dort.

İsa'nın annesi oradaydı.

Dort ist ein Junge.

Bir oğlan var.

Wir alle waren dort.

- Hepimiz orada bulunduk.
- Hepimiz oradaydık.

Wir wohnen dort drüben.

Biz orada yaşıyoruz.

Tom ist vielleicht dort.

Tom orada olabilir.

Tom wollte dort sein.

Tom orada olmak istedi.

Tom spielt dort drüben.

Tom orada oynuyor.

Tom war geschäftlich dort.

Tom iş için oraya gitti.