Translation of "Hier" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Hier" in a sentence and their japanese translations:

- Warte hier.
- Wartet hier.
- Warten Sie hier.

ここで待って。

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?
- Wohnen Sie hier?

- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの?

Hier!

あった

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnen Sie hier?

君は当地に住んでいるのか。

- Unterschreibe hier.
- Unterschreiben Sie hier.

ここでサインして。

- Wohntest du hier?
- Wohntet ihr hier?
- Wohnten Sie hier?
- Hast du früher hier gewohnt?

- 前にここに住んでいたの?
- ここに住んでたの?

- Rauch hier nicht.
- Rauchen Sie hier nicht.
- Raucht hier nicht.

ここでタバコを吸わないで。

- Bleib nicht hier!
- Bleiben Sie nicht hier!
- Bleibt nicht hier!

- この辺にとどまるな。
- この辺に居座るんじゃない。
- この辺りに居座るな。

- Hier stinkt irgendetwas.
- Irgendetwas stinkt hier.

- 何かこの辺り臭いんだけど。
- この辺臭うんだけど。

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

- 彼は当地に住んでいるのか。
- 彼はここに住んでいるのですか。

- Ist hier jemand?
- Ist jemand hier?

誰かいるの?

- Wer lebt hier?
- Wer wohnt hier?

誰がここに住んでいるの?

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.

私はここに住んでいます。

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.
- Ich bin hier zu Hause.

- 私はここに住んでいる。
- 私はここに住んでいます。

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.
- Bitte hier unterschreiben.

ここにサインをお願いします。

- Bitte warte hier.
- Bitte warten Sie hier.
- Warten Sie bitte hier.

ここで待っていていてください。

Hier entlang.

こっちだ

Außer hier!

ここアフリカで 起きたことなのです

Hier bitte.

そこにありますのでどうぞ。

Raus hier!

出て行け!

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

君はここで勉強できる。

- Du kannst hier parken.
- Du darfst hier parken.
- Ihr dürft hier parken.
- Sie dürfen hier parken.

- ここに駐車できますよ。
- ここに駐車してもいいですよ。

Hier war das SOS-Zeichen, genau hier!

SOSはここにあった

- Hier sind zehn Dollar.
- Hier sind 10,00 $.

はい、10ドルです。

- Hier sind Bücher.
- Hier gibt es Bücher.

ここに本がある。

- Ich warte hier.
- Ich werde hier warten.

ここで待ってるね。

- Nimm das hier!
- Nehmen Sie das hier!

これ使って。

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Bitte hier unterschreiben.

ここに印鑑を押して下さい。

- Du darfst hier parken.
- Ihr dürft hier parken.
- Sie dürfen hier parken.

ここに駐車してもいいですよ。

- Sie ist nicht hier.
- Es ist nicht hier.
- Er ist nicht hier.

ここにはないか。

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

はい、あなたの鍵です。

- Deine Tasche ist hier.
- Hier ist Ihre Tasche.
- Hier ist deine Tasche!

君のかばんはここにあるよ。

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.
- Hier ist dein Schlüssel.

こちらがあなたの鍵だ。

- Wurdest du hier geboren?
- Wurdet ihr hier geboren?
- Wurden Sie hier geboren?

ここで生まれたの?

- Dieser hier ist schöner.
- Diese hier ist schöner.
- Dieses hier ist schöner.

こちらの方がきれいだ。

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

ここでタバコを吸ってもかまいません。

- Warum sind sie hier?
- Wieso sind sie hier?
- Weshalb sind sie hier?

彼らがどうしてここにいるの?

- Hier gibt es ein Buch.
- Es ist ein Buch hier.
- Hier sind Bücher.
- Hier gibt es Bücher.

ここに本がある。

- Was machst du hier?
- Was machst du denn hier?
- Was treibst du hier?
- Was tust du hier?

- 何をしているこんな所で?
- こんなところで何してるの?
- ここで何をしてるの?
- あなたはここで何をしているのですか。

- Schaff sie hier raus!
- Schaffen Sie sie hier raus!
- Schafft sie hier raus!

それをここから持っていけ!

- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.

- ここが痛いです。
- ここが痛い。

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.

こちらがあなたの鍵だ。

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.

はい、あなたの鍵です。

- Hier ist Ihr Pudding.
- Hier ist euer Pudding.

プリンをどうぞ。

- Deine Schuhe sind hier.
- Hier sind deine Schuhe.

君の靴はここにある。

- Was ist hier geschehen?
- Was ist hier passiert?

- そこで何が起こったのですか。
- ここで何があったんだ?

- Hier ist mein Rad.
- Hier ist mein Fahrrad.

- ほら、ここに私の自転車がありますよ。
- ほら、ここに私の自転車があります。
- これが私の自転車です。

- Was machst du hier?
- Warum bist du hier?

- どうして君がここにいるの?
- なんでお前ここにいんの?

- Bist du allein hier?
- Sind Sie allein hier?

一人かい?

- Bist du neu hier?
- Sind Sie neu hier?

こちらは初めてですか。

- Sie verkaufen alles hier.
- Hier wird alles verkauft.

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。

- Hier ist dein Hund.
- Dein Hund ist hier.

- ここに君の犬がいる。
- あなたの犬はここにいます。

- Er frühstückt oft hier.
- Er frühstückt häufig hier.

彼はよくここで朝ごはんを食べる。

- Normalerweise frühstücke ich hier.
- Ich frühstücke gewöhnlich hier.

- 普段は、ここで朝食をとってるよ。
- 大抵ここで朝ごはんを食べてるよ。

- Hier sind Fotos.
- Hier sind ein paar Fotos.

- ここに写真があるよ。
- ここに何枚か写真があるよ。

- Dein Buch ist hier.
- Ihr Buch ist hier.

あなたの本がここにあります。

- Wir leben nicht hier.
- Wir wohnen nicht hier.

- 私たちはここに住んでいません。
- ここには住んでいないのよ。

- Warum sind sie hier?
- Wieso sind sie hier?

彼らがどうしてここにいるの?

- Hier ist die Adresse.
- Hier ist die Anschrift.

これが住所です。

- Hier leben 20 Familien.
- Hier leben zwanzig Familien.

ここには20家族が住んでいる。

- Hier ist dein Buch.
- Dein Buch ist hier.

- あなたの本です。
- はい、あなたの本です。

- Bist du geschäftlich hier?
- Sind Sie geschäftlich hier?

仕事で来られたのですか。

- Ich steige hier aus.
- Ich werde hier aussteigen.

ここで降ります。

- Wer sitzt hier?
- Wessen Platz ist das hier?

ここは誰の席ですか?

- Darf hier gesungen werden?
- Darf ich hier singen?

ここで歌ってもいいですか?

Hier ist es.

ほら ここです

Okay, hier entlang.

よし こっちだ

Zum Beispiel hier.

あっちへ

Hier ist sie.

つれたぞ

Hier ist einer.

いたぞ

Hier ist einer!

いたぞ

Und das hier.

これも見てくれ

Hier ist etwas.

この下に何かある

Und hier, Wolfsmilchgewächs.

でもファイヤー スティックスもある

Er ist hier!

あっ、来た来た。

Sofort raus hier!

すぐに出て行け!

Hier ist sie!

ほら彼女がいますよ。

Hier entlang, bitte.

どうぞ、こちらの方へおこしください。

He du, hier!

ちょっと、そこのきみ!

Wohnt er hier?

- 彼は当地に住んでいるのか。
- 彼はここに住んでいるのですか。

Er spielt hier.

彼はここで遊んでいます。

Hier schneit es.

こっちは雪が降ってる。

Hier ist Japan.

これは日本です。

Wohntest du hier?

ここに住んでたの?

Nur hier unterschreiben.

ここにサインをお願いします。

Ich bin hier.

ここにいるよ。