Translation of "Dort" in Dutch

- Halte dort an.
- Bleib dort stehen.

Stop daar.

- Es schneit dort.
- Dort schneit es.

Het sneeuwt daar.

Sieh dort!

Kijk daar!

Dort, geradeaus.

Daar, rechtdoor.

Dort drüben!

- Daarginds!
- Daarheen!

Wartet dort.

Wacht daar.

Warte dort!

Wacht daar!

- Sie waren nicht dort.
- Ihr wart nicht dort.
- Du warst nicht dort.
- Du bist nicht dort.

Jij was er niet.

- Es ist nicht dort.
- Sie ist nicht dort.
- Er ist nicht dort.
- Sie sind nicht dort.

- Het is daar niet.
- Hij is daar niet.
- Ze is daar niet.
- Ze zijn daar niet.

- Tom lebte dort.
- Dort hat Tom gewohnt.

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

- Was ist dort drüben?
- Was befindet sich dort drüben?
- Was befindet sich dort?

Wat is er daar?

- Er spielt dort drüben.
- Dort spielt er gerade.

- Hij is daar aan het spelen.
- Hij is ginds aan het spelen.

- Ich wurde dort geboren.
- Ich bin dort geboren.

Ik ben daar geboren.

- Ich sah dich dort.
- Ich sah euch dort.

- Ik heb u daar gezien.
- Ik heb je daar gezien.

Dort? Richtung Felsen?

Is het daar? Richting die keien?

Sie wohnen dort.

Ze wonen daar.

Unterschreiben Sie dort!

Teken hier!

Es ist dort.

Het is daar.

Bitte dort entlang.

Deze kant op, graag.

Dort schneit es.

Het sneeuwt daar.

Ich bin dort.

Ik ben daar.

Wer geht dort?

Wie gaat ernaartoe?

Er spielt dort.

- Hij speelt daar.
- Daar speelt hij.

Deins ist dort.

- De jouwe is daar.
- Die van jou is daar.

Dieser Schalter dort.

Die schakelaar daar.

Dort ist Tokyo.

Het is Tokio.

Warst du dort?

Was je daar?

Es schneit dort.

Het sneeuwt daar.

Lass es dort!

Laat het daar!

Tom lebte dort.

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

- Warst du dort?
- Wart ihr dort?
- Wart ihr da?

- Was je daar?
- Was u daar?

- Warst du oft dort?
- Bist du dort oft gewesen?

Ben je daar vaak geweest?

- Ich fand Tom dort.
- Ich habe Tom dort gefunden.

Ik heb Tom daar gevonden.

- Sie waren nicht dort.
- Ihr wart nicht dort.
- Du warst nicht dort.
- Du warst nicht da.

Jij was er niet.

- Du solltest dort nicht hingehen.
- Sie sollten dort nicht hingehen.

Je zou er niet heen moeten gaan.

- Er stand dort eine Zeit.
- Er stand dort eine Weile.

Hij stond daar een tijdje.

- Er wohnt nicht mehr dort.
- Er wohnt dort nicht mehr.

Hij woont hier niet meer.

Dort ist der Helikopter.

Daar is de helikopter.

Seinetwegen blieb ich dort.

Tenzing hield me hier.

Er spielt dort drüben.

Hij is daar aan het spelen.

Dort liegt das Problem.

- Dat is nu juist het probleem.
- Dat is waar het probleem ligt.

Ich wurde dort geboren.

Ik ben daar geboren.

Tom wird dort sein.

Tom zal er zijn.

Sie frühstückt oft dort.

Zij ontbijt daar vaak.

Sie sind nicht dort.

Ze zijn er niet.

Was macht Tom dort?

Wat doet Tom daarbinnen?

Arbeiten Sie auch dort?

Werkt u daar ook?

Was machst du dort?

Wat doe je daar?

Lass den Koffer dort!

Laat de koffer daar!

Gibt es dort Wasser?

Is daar water?

Mein Bruder lebt dort.

Mijn broer woont daar.

Beide Schwestern waren dort.

Beide zusjes waren daar.

Ich bin dort glücklich.

Daar ben ik gelukkig.

Er war geschäftlich dort.

Hij was daar voor zaken.

- Siehe da!
- Sieh dort!

Kijk daar!

Dort ist die Schreibmaschine.

Dit is een pen.

Was ist dort los?

Wat is er aan de hand daar?

Mein Wagen steht dort.

Mijn auto staat daar.

Das Buch ist dort.

Het boek is daar.

Er war alleine dort.

Hij was er alleen.

- Tom sah dort etwas Rotes.
- Tom hat dort etwas Rotes gesehen.

Tom zag daar iets roods.

- Wie lange bist du dort geblieben?
- Wie lange sind Sie dort geblieben?
- Wie lange seid ihr dort geblieben?

- Hoe lang ben je daar gebleven?
- Hoe lang bent u daar gebleven?

- Dort hauste einmal ein abscheuliches Ungeheuer.
- Dort lebte einst ein abscheuliches Ungeheuer.

Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.

- Wir sind drei Monate lang dort geblieben.
- Wir blieben dort drei Monate.

We zijn daar drie maanden gebleven.

- Deins ist dort.
- Deins ist da drüben.
- Deins ist dort drüben.
- Deine ist da drüben.
- Deine ist dort drüben.
- Deiner ist da drüben.
- Deiner ist dort drüben.
- Ihrs ist da drüben.
- Ihrs ist dort drüben.
- Ihre ist da drüben.
- Ihre ist dort drüben.
- Ihrer ist da drüben.
- Ihrer ist dort drüben.
- Eures ist da drüben.
- Eures ist dort drüben.
- Eure ist da drüben.
- Eure ist dort drüben.
- Eurer ist da drüben.
- Eurer ist dort drüben.

Die van jou is daar.

- Sein Vater isst dort zweimal pro Woche.
- Sein Vater isst dort zweimal die Woche.
- Sein Vater isst dort zweimal wöchentlich.

Zijn vader eet daar tweemaal per week.

Dort ist eine Menge Eis.

Er is een massa ijs in dat gebied.

Die Fotos dort sind ihre.

De foto's daar zijn de hare.

Das Hotel ist dort unten.

Het hotel is daar beneden.

Was hast du dort getan?

Wat deed je daar?

Sie ist nicht dort hingegangen.

Ze is daar niet heen gegaan.

Er lebte dort ganz allein.

Hij woonde daar helemaal alleen.