Translation of "Vorankommen" in Japanese

Willst du vorankommen, musst du lesen!

成功したいのなら 読書をしてください

- Wenn du im Leben vorankommen willst, musst du härter arbeiten.
- Wenn Sie im Leben vorankommen wollen, müssen Sie härter arbeiten.

世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。

Entscheide also schnell, auf welchem Weg wir schneller vorankommen.

急(いそ)いで決(き)めて どっちが早いかな？

Egal wohin du gehst, ohne Geduld wirst du nicht vorankommen.

たとえどこへ行こうとも、辛抱しなくては成功できない。

Natürlich stimme ich dem Gedanken zu, dass man durch eigene Anstrenungen im Leben vorankommen sollte.

- もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です。
- もちろん私は自ら努力することで人生の成功をつかむべきだという考えに賛成です。