Translation of "Schneller" in Japanese

Schneller!

はやく!

Agiere schneller!

もっと早く行動しなさい。

Handle schneller!

もっと早く行動しなさい。

Noch etwas schneller!

もう少し早く

Mein Herz schlug schneller.

心臓の鼓動が速まった。

- Er kann schneller laufen als ich.
- Er ist schneller als ich.

- 彼は私より速く走れる。
- 彼はわたしより速く走ることができる。
- 彼は僕より足が速い。

- Wer läuft schneller, Yumi oder Keiko?
- Wer ist schneller — Yumi oder Keiko?

- ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
- ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
- ユミとケイコではどっちが足が速い？

- Er rannte schneller als sein Bruder.
- Er lief schneller als sein Bruder.

彼は兄よりも速く走った。

Die Extremitäten werden schneller kalt.

手足が冷たくなってる

Schmelzen die Gletscher noch schneller.

溶けるでしょう

Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.

タマネギはジャガイモよりはやく煮える。

Tony ist ein schneller Läufer.

トニー君は速いランナーです。

Sie läuft schneller als ich.

- 彼女は私より速く走る。
- 彼女は私より足が速い。
- 彼女は私よりも足が速い。

Er ist ein schneller Läufer.

彼は速く走る。

Ich möchte schneller laufen können.

足速くなりたい。

Er läuft schneller als ich.

彼は私より速く走れる。

Ken läuft schneller als du.

ケンはあなたよりも速く走ります。

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

心臓が速く動けば 毒が速く回ってしまう

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Blut in den Körper.

心臓が速く動けば 毒が速く回ってしまう

- Licht bewegt sich schneller fort als Schall.
- Licht ist schneller als der Schall.

光は音よりも速く進む。

- Ein Hund kann schneller als ein Mensch rennen.
- Hunde rennen schneller als Menschen.

犬は人間よりも速く走れる。

Je schneller wir diese Tiere fangen, desto schneller kommen wir an das lebensrettende Gegengift.

早く見つければ― すぐに抗毒液の代わりを 作れる

- Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.
- Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

犬は人間よりも速く走る。

- Lauf schneller. Ansonsten verpasst du den Zug.
- Lauf schneller, sonst verpasst du den Zug.

もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。

Die Schlechtwetterfront kam schneller als erwartet.

もう天候がかなり変わってる

So komme ich schneller nach unten.

早く下りられる

Schneller, sonst verpassen wir den Zug.

急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。

Schneller, sonst kommst du zu spät.

急がないと遅れますよ。

Düsenmaschinen fliegen viel schneller als Propellermaschinen.

ジェット機はプロペラ機よりもずっと速い。

Bill kann schneller als Bob laufen.

ビルはボブより速く走れます。

Wir sind schneller gegangen als üblich.

- 我々はふだんより足を速めて歩いた。
- 私たちは早足で歩いた。

Er kann schneller laufen als ich.

彼は私より速く走れる。

An heißen Tagen verderben Lebensmittel schneller.

食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。

Er lief schneller als sein Bruder.

彼は兄よりも速く走った。

Wer rennt schneller, Ken oder Tony?

健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。

Die Welt ändert sich immer schneller.

世界はますます急速に変化している。

Keine Yacht ist schneller als diese.

このヨットほど速く走るヨットはない。

Ich kann schneller laufen als Ken.

- 僕はケンより足が速い。
- 僕はケンよりも足が速い。

Die Welt verändert sich immer schneller.

世界はますます急速に変化している。

Wer ist schneller — Yumi oder Keiko?

- ユミとケイコ、どっちが足が速いの？
- ユミとケイコではどっちが足が速い？

Er rannte schneller als sein Bruder.

彼は兄よりも速く走った。

Licht ist schneller als der Schall.

光は音よりも速く進む。

- Als ich jünger war, schwamm ich schneller.
- Ich konnte schneller schwimmen, als ich jünger war.

- 若いころはもっと早く泳げたんだよ。
- 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。

- Als ich jung war, konnte ich noch schneller schwimmen.
- Als ich jünger war, schwamm ich schneller.
- Ich konnte schneller schwimmen, als ich jünger war.

- 若いころはもっと早く泳げたんだよ。
- 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。

- Niemand in seiner Klasse ist schneller als er.
- Niemand in seiner Klasse läuft schneller als er.

- クラスで彼ほど速く走る者はいない。
- クラスで彼より足の速い人はいない。

Okay. Die Flut kommt jetzt immer schneller.

潮はかなり 満ちてきてる

Und sie ist viel schneller als ich.

俺の動きより 奴らのほうが速いんだ

Licht bewegt sich schneller fort als Schall.

光は音よりも速く進む。

Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.

犬は人間よりも速く走れる。

Der „Tsubasa“ ist ein sehr schneller Zug.

つばさはとても速い電車だ。

Ein Auto ist schneller als ein Fahrrad.

自転車より車のほうが速いです。

Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

犬は人間よりも速く走る。

Jene Düsenflugzeuge waren schneller als der Blitz.

そのジェット機は稲光より速かった。

Als ich jünger war, schwamm ich schneller.

若い頃、わたしはもっと速く泳げた。

Sein Herz schlug schneller bei der Nachricht.

その知らせで彼はどきんとした。

Licht ist viel schneller als der Schall.

光は音よりもずっと早く進む。

Tom kann viel schneller laufen als ich.

トムは私よりもずっと速く走れる。

Aber hätten wir Dana vielleicht schneller retten können?

でももっと早く救えた？

Was, wenn unsere Gletscher schneller schmelzen, als erwartet?

氷河が 予測よりも ずっと速く 溶けるとしたら？

Im Allgemeinen können Manner schneller rennen als Frauen.

一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。

Was fährt schneller, ein Schiff oder ein Zug?

汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。

Im Allgemeinen können Jungen schneller laufen als Mädchen.

- 概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
- 一般に男子は女子より速く走ることができる。
- 一般に男子は女子よりも足が速い。
- 一般に女子よりも男子の方が足が速い。

Mein Herz schlug schneller in Erwartung der Zukunft.

未来への希望で胸が高鳴る。

Geh schneller, damit du nicht zu spät kommst.

遅れないようにもっと速く歩きなさい。

Ich fuhr schneller, um die verlorene Zeit auszugleichen.

私は埋め合わせをするために運転を早めた。