Translation of "Gehst" in Japanese

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?

- どこに行きますか？
- どこに行くの？
- あなたはどこに行くのですか？
- どこ行くの？
- どこへ行くの？

Wohin gehst du?

どこへ行くの？

Gehst du nicht?

出ない？

Gehst du aus?

出かけるの？

Gehst du spazieren?

散歩に行くの？

Gehst du hinein?

入りますか？

Wann gehst du?

何時に出る？

Gehst du auch?

君も行くか。

- Gehst du heute Abend aus?
- Gehst du heute feiern?

今日の夜は出かけるの？

- Auf welche Schule gehst du?
- In welche Schule gehst du?

どこの学生ですか。

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?

- どこに行きますか？
- どちらに行くのですか。
- どこに行くの？
- あなたはどこに行くのですか？
- どこへ行くの。
- どこへ行きますか。

Du gehst ins Wasser…

‎あの海に入れば･･･

Wann gehst du einkaufen?

いつ買い物に出かけるの？

Du gehst besser nicht.

君は行かないほうがよい。

Gehst du zum Tennisplatz?

テニスコートに行くの？

Gehst du nach Hause?

家に帰るの？

Papa, wohin gehst du?

パパどこに行くの？

Gehst du ins Kino?

映画に行くの？

Gehst du oder nicht?

行くのか行かないのか。

Du gehst zu weit.

- やり過ぎだぞ。
- やりすぎだよ。

Wann gehst du aus?

いつ出かけますか。

Gehst du irgendwo hin?

どこかに出かけるの？

Wohin gehst du, Tom?

どこ行くんだよ、トム？

Gehst du zur Grundschule?

- あなたは小学校に通っているの？
- 君、小学校に行ってるの？

Wann gehst du los?

- 何時に出かけますか。
- いつ出発するの？

- Warum gehst du nicht zum Arzt?
- Warum gehst du nicht zur Ärztin?

医者にみてもらったらどうかね。

- Du gehst besser zum Zahnarzt.
- Sieh zu, dass du zum Zahnarzt gehst.

- 歯医者へ行ったほうがいいよ。
- 歯医者さん行った方がいいよ。

- Du gehst in die falsche Richtung.
- Du gehst in die verkehrte Richtung.

君は違う方にいきますよ。

- Ich hätte gern, dass du gehst.
- Ich möchte gerne, dass du gehst.

あなたに会ってほしいのですが。

Gehst du mit Sachiko aus?

佐知子さんと付き合っているの？

Gehst du, oder bleibst du?

行くのか行かないのか。

Wo gehst du zur Schule?

- 学校はどちらですか。
- あなたの学校はどこにありますか。

Wann gehst du ins Bett?

何時に寝るのですか。

Gehst du gerne zur Schule?

- 学校が好きですか。
- 学校は好き？

Wie oft gehst du schwimmen?

どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。

Du gehst zum Chikushi-Fluss.

貴方は、筑紫川に行く。

Wie gehst du ins Internet?

インターネットにはどうやって接続しますか。

Zu welcher Eisdiele gehst du?

どのアイスクリーム屋に行く？

Wann gehst du nach Hause?

君はいつ帰る？

In welche Richtung gehst du?

あなたはどの方向へ行こうとしているのですか?

Ich will, dass du gehst.

- 君に行ってもらいたい。
- お前に行ってほしいんだよ。

Gehst du ein Wörterbuch kaufen?

辞書を買うんですか？

Gehst du heute Abend aus?

今日の夜は出かけるの？

Gehst du morgen zur Schule?

- あなたは明日学校に行く予定ですか。
- 明日は学校に行くの？

Gehst du auf Toms Hochzeit?

トムの結婚式行く？

Gehst du noch zur Schule?

- まだ学生なの？
- まだ学校に通ってるの？

- Kommst du mit?
- Gehst du?

行くの？

Am besten gehst du sofort.

- すぐ出発した方がよい。
- すぐに出た方が良い。

Wann gehst du nach Europa?

いつヨーロッパへ行くのですか。

Gehst du jeden Tag einkaufen?

あなたは毎日買い物に行きますか。

Du gehst zur Schule, oder?

あなたは学校に行きますね。

Gehst du dort geschäftlich hin?

あなたはそこに仕事でいくのですか。

Gehst du heute zur Feier?

今日のパーティー行く？

Du gehst besser zum Zahnarzt.

歯医者さん行った方がいいよ。

Gehst du noch mal weg?

また出かけるの？

- Ich hätte gern, dass du dorthin gehst.
- Ich möchte gerne, dass du dorthin gehst.

私は君にそこに行ってもらいたい。

Du gehst etwas zu weit damit.

それはちょっと極端じゃないですか。

Warum gehst du nicht nach Hause?

どうして帰らないの？

Warum gehst du schon so früh?

何でこんなに早く行っちゃうの？

Gehst du mir aus dem Weg?

私のこと避けてる？

Du gehst in die verkehrte Richtung.

君は違う方にいきますよ。

Es ist wichtig, dass du gehst.

君は行かなければならない。

Wann gehst du zurück nach Japan?

あなたはいつ日本へ帰られますか。

Du gehst mir auf den Wecker!

君は僕をいらいらさせる。

Gehst du nächsten Monat nach Amerika?

あなたは来月アメリカに行く予定ですか。

- Wohin gehst du?
- Wohin gehen Sie?

どこに行きますか？

Gehst du heute eher ins Bett?

今日の夜は早く寝るの？

Gehst du morgen auf Toms Party?

明日、トムのパーティーに行くの？

Ich möchte, dass du dorthin gehst.

君にそこへ行ってもらいたい。

- Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
- Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.

寝る前に歯を磨きなさい。