Translation of "Vibrationen" in Japanese

Über die Vibrationen kann sie Größe und Geschwindigkeit einschätzen.

‎糸の振動で ‎相手のサイズと速さも分かる

Mit überdimensionalen Ohren horcht es nach Vibrationen im hohlen Holz.

‎大きな耳で木の‎うろ‎に ‎反響する音を聞く

Aber dank spezieller Ohrknochen nimmt sie kleinste Vibrationen im Sand wahr.

‎しかし耳の中の骨で ‎砂のわずかな振動を感じ取る

Die Idee, dass die Realität ausgeht von den Vibrationen dieser kleinen --

現実の全てのものは ちっぽけな 弦の振動によるものだというアイデア