Translation of "Holz" in Japanese

Holz brennt.

木が燃える。

Holz schwimmt.

木が浮く。

- Dieses Holz wird nicht brennen.
- Dieses Holz brennt nicht.

この木はどうしても燃えない。

- Dieser Tisch ist aus Holz.
- Dieser Tisch besteht aus Holz.
- Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.

このテーブルは木でできている。

- Diese Schachtel ist aus Holz.
- Diese Kiste ist aus Holz.

あの箱は木でできている。

- Dieser Tisch ist aus Holz.
- Dieser Tisch besteht aus Holz.

- このテーブルは木製である。
- このテーブルは木で作られている。
- このテーブルは木でできている。

Trockenes Holz brennt gut.

乾いた木材はよく燃える。

Holz schwimmt im Wasser.

木は水に浮く。

Holz ist leicht entzündlich.

木は燃えやすい。

- Diese Brücke ist aus Holz.
- Diese Brücke ist aus Holz gemacht.

この橋は木で出来ている。

- Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
- Ist sie aus Holz oder Metall?
- Ist er aus Holz oder Metall?

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

Die Kiste ist aus Holz.

- その箱は木製です。
- その箱は木でできてるんだ。

Die Brücke besteht aus Holz.

その橋は木でできている。

Papier wird aus Holz hergestellt.

- 紙は木材からできている。
- 紙は木から作られる。

Papierproduktion erfordert eine Menge Holz.

大量の材木が紙の製造に使われている。

Mein Haus ist aus Holz.

私の家は木造です。

Dieser Tisch ist aus Holz.

- このテーブルは木製である。
- このテーブルは木で作られている。
- このテーブルは木でできている。

Kanada ist reich an Holz.

カナダは木材に富む。

Dieser Stuhl ist aus Holz.

この椅子は木製です。

Dieser Schreibtisch ist aus Holz.

- この机は木製だ。
- この机は木で出来ている。
- この机は木で作られている。

Diese Stühle sind aus Holz.

そのいすは木でできている。

Dieser Tisch besteht aus Holz.

このテーブルは木でできている。

Es ist teilweise aus Holz gemacht.

それは一部木でできている。

Was passiert mit all dem Holz?

その木材にすべてに何が起こるでしょうか。

Dies ist ein Tisch aus Holz.

このテーブルは木製である。

Ist es aus Holz oder Metall?

これは木製ですか、鉄製ですか？

Dieses alte Haus ist aus Holz.

この古い家は木材でできている。

Tom macht schöne Möbel aus Holz.

トムは美しい木製家具を造ります。

- Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz.
- Der Bildhauer hat eine Buddhastatue in Holz geschnitzt.

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz.

たいていの日本のお寺は木で出来ている。

Das Klavier war aus schönem, dunkelbraunem Holz.

そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。

Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.

木は浮くが鉄は沈む。

Er hat eine Buddhastatue aus Holz geschnitzt.

彼は木から仏像を彫った。

Die meisten japanischen Tempel bestehen aus Holz.

日本の寺院の大半は木造だ。

Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten.

私は木の建物を造る。

Ich habe einen Schreibtisch aus Holz gebaut.

私は木で机を作った。

Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

俺たちは同類だよ。

Dieser Tisch ist aus hartem Holz gemacht.

この机は堅い材質の木でできている。

Er hat mir eine Puppe aus Holz geschnitzt.

彼は私に木の人形を彫ってくれた。

Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.

彼女の家の床は全部板でできている。

Der Bildhauer schnitzte aus Holz ein Bildnis des Buddha.

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

Häuser aus Holz brennen leichter als solche aus Stein.

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。

Ein Großteil der japanischen Tempel ist aus Holz gebaut.

日本の寺院の大半は木造だ。

- Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
- Ich auch.

- 僕もだよ。
- 私もそうです。
- 私も。

Mit dem vielen herumliegenden Holz können wir uns wieder aufwärmen.

これで火が付く 暖かくなるぞ

Mit überdimensionalen Ohren horcht es nach Vibrationen im hohlen Holz.

‎大きな耳で木の‎うろ‎に ‎反響する音を聞く

Es ist das älteste Gebäude aus Holz, das es gibt.

それは現存する最古の木造建築である。

Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.

彼女は頭は悪いけど、なかなかいい体してるよ。

Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.

プラスチックだって私は知っていたが、それは木材のような味がしたんだ。

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

木はここに置く 枯れ枝で燃えやすい

Perfekt, um durch Holz zu nagen. Der bewegliche Finger erfüllt eine weitere Funktion.

‎木をかじるのに最適だ ‎長い中指には別の役割もある