Translation of "Schuppen" in Japanese

Und den anliegenden Schuppen.

古い建物がある

Spezielle Schuppen nehmen die Druckwellen vorbeischwimmender Fische wahr.

‎シャコは特殊な感覚器で ‎近くの魚の動きを察知する

Es fiel mir wie Schuppen von den Augen.

目からうろこの落ちる思いです。

Entfernen Putzerfische abgestorbene Schuppen und Parasiten. Sie bereiten den Neuling für seine große Nacht vor.

‎掃除魚が寄生虫などを取る ‎若者も身支度をする

Als ich die erhellende Erklärung meines Lehrers hörte, fiel es mir wie Schuppen von den Augen.

先生の鮮やかな解説を聞いて、目から鱗が落ちた。