Translation of "Vor" in Chinese

- Vorsicht vor Taschendieben.
- Warnung vor Taschendieben.

小心扒手。

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.
- Lauft vor mir her.
- Laufen Sie vor mir her.

在我前面走。

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.

在我前面走。

- Vorsicht vor dem Hund!
- Vorsicht vor dem Hunde!
- Warnung vor dem Hunde!

- 小心狗！
- 小心惡犬！

- Was hast du vor?
- Was habt ihr vor?
- Was haben Sie vor?

你打算做什么？

- Mach dir nichts vor.
- Macht euch nichts vor.
- Machen Sie sich nichts vor.

不要欺骗你自己。

Unsere Katze hat weder vor Menschen noch vor Käfern Angst, nur vor Küken.

我家的猫不怕人，不怕虫子，就怕小鸡。

- Vorsicht vor dem Hund!
- Vorsicht vor dem Hunde!

- 小心狗！
- 小心惡犬！

Lauf vor mir.

在我前面走。

Vorsicht vor Taschendieben.

小心扒手。

Warnung vor Taschendieben.

小心扒手。

- Ich habe Furcht vor Hunden.
- Ich fürchte mich vor Hunden.
- Ich habe Angst vor Hunden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

- Hast du Angst vor Tom?
- Habt ihr Angst vor Tom?
- Haben Sie Angst vor Tom?

你會怕Tom嗎？

- Ich habe Angst vor Erdbeben.
- Ich fürchte mich vor Erdbeben.
- Ich habe vor Erdbeben Angst.

我怕地震。

- Hast du Angst vor Hunden?
- Habt ihr Angst vor Hunden?
- Haben Sie Angst vor Hunden?

你怕狗吗？

- Komm vor sechs nach Hause.
- Kommt vor sechs nach Hause.
- Kommen Sie vor sechs nach Hause.

六点之前要回家。

- Komm vor sechs nach Hause.
- Kommt vor sechs nach Hause.

- 你應該六點前回家。
- 六点之前要回家。

- Ihre Augen leuchteten vor Freude.
- Seine Augen strahlten vor Freude.

她的眼睛闪烁着喜悦的光芒。

- Ich habe Angst vor Erdbeben.
- Ich fürchte mich vor Erdbeben.

我怕地震。

- Ich habe Furcht vor Hunden.
- Ich habe Angst vor Hunden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

- Tom hat Angst vor dir.
- Tom fürchtet sich vor Dir.

湯姆怕你。

Was ist vor dir?

在你面前是什麼東西？

Er kocht vor Wut.

他怒火中燒。

Gesundheit geht vor Reichtum.

健康比财富重要。

Niemand lief vor ihm.

没有人跑在他前面。

Was hat er vor?

他想干什么？

Er schauderte vor Aufregung.

他興奮得顫抖了起來。

Ich sterbe vor Hunger!

我快饿死了。

Vor dem Tragen waschen.

初次穿着前要先清洗。

Mach dir nichts vor.

不要欺骗你自己。

Was hast du vor?

- 你想做什麼?
- 你打算做什么？
- 你要做什么？

Macht geht vor Recht.

强者有理。

Ich zitterte vor Angst.

我害怕得發抖。

Nicht vor mir stehen!

不要站在我前面。

Ich ziehe Flugreisen vor.

我寧願搭飛機旅行。

Ich sterbe vor Durst.

- 我渴得要命。
- 我渴死了。

Ich zittere vor Kälte.

我的身体被冻得瑟瑟发抖。

- Tausende Menschen sind vor Hunger gestorben.
- Tausende Menschen starben vor Hunger.

數千人死於飢餓。

- Das war vor drei Tagen.
- Das ist vor drei Tagen passiert.

这是三天之前了。

- Er hat Angst vor seinem Vater.
- Er fürchtet sich vor Vater.

他害怕父親。

- Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
- Er starb vor meiner Ankunft.

他在我來到之前就死了。

- Er hat vor dem Frühstück geduscht.
- Er duschte vor dem Frühstück.

他在早餐前洗了个澡。

- Tom hat vor überhaupt nichts Angst.
- Tom fürchtet sich vor nichts.

湯姆對甚麼都不怕。

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?

你週末有什麼計劃？

- Tom hat keine Angst vor Mary.
- Tom hat keine Angst vor Marie.
- Tom hat keine Angst vor Maria.

汤姆不怕玛丽。

- Sie gab vor, Student zu sein.
- Sie gab vor, Studentin zu sein.

她假装是学生。

- Er fürchtet sich vor dem Hund.
- Er hat Angst vor dem Hund.

他怕那只狗。

- Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
- Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

- Ich habe vor 8 Jahren geheiratet.
- Ich habe vor acht Jahren geheiratet.

我8年前就结婚了。

- Er hat Angst vor dem Tod.
- Er fürchtet sich vor dem Tod.

他害怕死亡。

- Der Garten ist vor dem Haus.
- Der Garten liegt vor dem Haus.

花园在房子对面。

- Er ist sehr ängstlich vor Hunden.
- Er hat große Angst vor Hunden.

他很怕狗。

- Die Null kommt vor der Eins.
- Vor der Eins kommt die Null.

零在一前面。

Habt vor allen Dingen Geduld.

尤其是要有耐心。

Frösche haben Angst vor Schlangen.

青蛙怕蛇。

Nancy hat Angst vor Hunden.

Nancy怕狗。

Es ist zehn vor elf.

還有十分鐘就十一點。

Sie stand vor dem Spiegel.

她站在镜子前。

Ihre Stimme bebte vor Wut.

她的声音因愤怒而颤抖。

Er starb vor einigen Jahren.

他在數年前去世了。

Er hat Angst vor Schlangen.

- 他害怕蛇。
- 他怕蛇。

Tiere haben Angst vor Feuer.

动物怕火。

Es ist Viertel vor drei.

現在是兩點四十五分。

Ich habe Angst vor Hunden.

- 我害怕狗。
- 我怕狗。

Ich versteinerte fast vor Kälte.

我凍僵了。

Er war starr vor Schreck.

他嚇得全身僵硬。

Kondome bieten Schutz vor Geschlechtskrankheiten.

避孕套可以預防性傳播疾病。

Er hat vor nichts Angst.

她不害怕任何東西。

Sie haben Angst vor mir.

他们怕我。

Sie haben Angst vor uns.

他們害怕我們。

Es ereignete sich vor Kurzem.

这是最近才发生的。

Vorsicht vor Betrugs-E-mails.

小心恶意邮件。

Hochmut kommt vor dem Fall.

驕傲在陷阱之前來臨。

Ich habe Angst vor Spinnen.

我怕蜘蛛。

Das kommt mir spanisch vor.

看起来像天书。