Translation of "Schätzt" in Japanese

Tom schätzt moderne Kunst.

トムには近代絵画の鑑賞能力がある。

Fast jeder schätzt gutes Essen.

ほとんど誰でもおいしい食べ物のよさはわかる。

Er schätzt die japanische Kultur.

彼は日本文化のよさを認めています。

Er schätzt die alten Fotos.

彼はその古い写真を大事にしている。

Er schätzt meine kleinen Witze nicht.

彼は私のちょっとした冗談が分からない。

Wenn ja, schätzt man vielleicht das kleinste Detail,

しかし わかる人には 細部の工夫が響くかもしれません

- Wie alt schätzen Sie mich?
- Wie alt schätzt du mich?

私は何歳だと思いますか。

Den Brunnen schätzt man erst, wenn er kein Wasser mehr gibt.

有りての厭い、亡くての偲び。

Man schätzt, dass die Stahlproduktion dieses Jahr 100 Millionen Tonnen erreichen wird.

今年の鉄鋼生産は１億トンに達するものと見積もられている。

- Wie alt schätzt du sie?
- Wie alt schätzt ihr sie?
- Wie alt schätzen Sie sie?
- Was glaubst du, wie alt sie ist?
- Für wie alt hältst du sie?

- 彼女は何歳だと思いますか。
- 彼女、いくつだと思う？

- Wie alt schätzt du Tom?
- Wie alt schätzt ihr Tom?
- Wie alt schätzen Sie Tom?
- Für wie alt hältst du Tom?
- Für wie alt haltet ihr Tom?
- Für wie alt halten Sie Tom?
- Was glauben Sie, wie alt Tom ist?
- Was glaubt ihr, wie alt Tom ist?
- Was glaubst du, wie alt Tom ist?

トムは何歳だと思う？