Translation of "Gerede" in Japanese

Sein endloses Gerede langweilt mich.

彼の長話には飽き飽きした。

Ich höre ab und zu Gerede über sie.

時折彼女の噂は耳にする。

Bei dem Gerede über Sushi habe ich jetzt Appetit darauf bekommen.

お寿司の話してたらお寿司が食べたくなってきちゃった。

- Ich kümmere mich nicht um das Gerede der Leute.
- Was die Leute sagen, interessiert mich nicht.

人が何を言おうと平気だよ。

- Es ist mir egal, was die Leute sagen.
- Ich kümmere mich nicht um das Gerede der Leute.
- Was die Leute sagen, interessiert mich nicht.

- 人が何を言おうと平気だよ。
- 人が何と言おうとかまわないよ。