Translation of "Gehörst" in Japanese

Gehörst Du zum Baseballclub?

君は野球部の部員ですか。

Zu welchem Club gehörst du?

- 君はどのクラブに所属していますか。
- どのクラブに入っているの？
- あなたはどのクラブに属していますか。

Zu welcher Partei gehörst du?

君は、どちらの派に所属しているのですか。

Dass du zu diesem Ort gehörst, und kein Besucher bist.

‎自然に溶け込めば ‎世界が開ける

- Gehörst du zu irgendwelchen Clubs?
- Gehören Sie zu irgendwelchen Clubs?

- 君は何かクラブに入っていますか。
- どこかのクラブに所属してるの？

Du gehörst zu jenen Fragenden, die ihre Fragen selbst beantworten. Das erspart dem Befragten die Suche nach einer Antwort.

あなたが自分の質問に自分で答える様な質問者のお陰で、質問を受けた人は回答を探さずに済みます。