Translation of "Beantworten" in Japanese

- Kannst du diese Frage beantworten?
- Können Sie diese Frage beantworten?
- Könnt ihr diese Frage beantworten?

この質問に答えられますか。

- Ich muss seinen Brief beantworten.
- Ich muss ihren Brief beantworten.

私は彼女の手紙に返事を出さなければならない。

- Können Sie diese Frage beantworten?
- Könnt ihr diese Frage beantworten?

この質問に答えられますか。

Am einfachsten zu beantworten,

いちばん簡単に答えられますね

Kannst du das beantworten?

これに答えられますか？

- Nur du kannst diese Frage beantworten.
- Lediglich ihr könnt diese Frage beantworten.
- Ausschließlich Sie können diese Frage beantworten.

その質問に答えられるのは君だけだ。

- Ich kann deine Frage nicht beantworten.
- Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.
- Ich kann eure Frage nicht beantworten.

私はあなたの質問に答えることができない。

- Kein Student konnte die Frage beantworten.
- Kein Schüler konnte die Frage beantworten.

一人の生徒もその質問に答えられなかった。

- Die Frage lässt sich einfach beantworten.
- Die Frage lässt sich leicht beantworten.

その質問に答えるのは簡単だ。

- Sie müssen diese Frage nicht beantworten.
- Du musst diese Frage nicht beantworten.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

- Das kann sogar ein Kind beantworten.
- Selbst ein Kind kann das beantworten.

子供でもそれぐらい答えられる。

- Du musst diese Fragen nicht beantworten.
- Sie brauchen diese Fragen nicht beantworten.

これらの問題には答える必要はない。

- Die Frage ist leicht zu beantworten.
- Diese Frage lässt sich leicht beantworten.

この質問に答えるのは簡単だ。

- Du musst die Fragen nicht beantworten.
- Sie müssen die Fragen nicht beantworten.

あなたはこの質問に答える必要はありません。

- Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.
- Deine Frage ist schwer zu beantworten.
- Deine Frage lässt sich nur schwer beantworten.
- Ihre Frage lässt sich nur schwer beantworten.
- Eure Frage lässt sich nur schwer beantworten.

あなたの質問は答えにくい。

- Sie müssen diese Frage nicht beantworten.
- Du brauchst diese Frage nicht zu beantworten.
- Ihr braucht diese Frage nicht zu beantworten.
- Sie brauchen diese Frage nicht zu beantworten.

質問に答える必要はありません。

- Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.
- Diese Frage ist schwer zu beantworten.
- Diese Frage lässt sich nur schwer beantworten.

この質問は答えにくいな。

Muss ich alle Fragen beantworten?

質問の全てに答えなければなりませんか。

Bob kann alle Fragen beantworten.

ボブはこの問題すべてに答えられる。

Er muss diese Frage beantworten.

彼はその質問に答える必要がある。

Jedes Kind kann das beantworten.

どんな子供だってそのくらい答えられる。

Er muss die Frage beantworten.

彼はその問題に答える必要がある。

Kann jemand meine Frage beantworten?

誰か私の質問に答えられますか。

Ich konnte alle Fragen beantworten.

私は全ての質問に答えることができた。

Kannst du diese Frage beantworten?

この質問に答えられますか。

Bitte beantworten Sie meine Frage.

私の質問に答えて下さい。

Ich konnte seine Frage beantworten.

私は彼の質問に答えることができた。

Ich muss seinen Brief beantworten.

彼の手紙に返事をださなきゃ。

Du musst diese Fragen beantworten.

これらの質問に答えなければならない。

Ich konnte die Frage beantworten.

私はその質問に答えることができた。

Niemand konnte Toms Frage beantworten.

- 誰もトムの質問に答えることはできなかった。
- トムの質問に誰も答えられなかった。

- Deine Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Ihre Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Eure Frage ist sehr schwer zu beantworten.
- Deine Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Ihre Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.
- Eure Frage lässt sich nur sehr schwer beantworten.

あなたの質問は答えるのが非常に難しい。

- Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.
- Deine Frage ist schwer zu beantworten.

あなたの質問は答えにくい。

- Du musst diese Frage nicht beantworten.
- Du brauchst diese Frage nicht zu beantworten.

あなたはこの質問に答える必要はない。

- Die Frage war zu schwer zu beantworten.
- Diese Frage ließ sich nur schwer beantworten.
- Die Frage ließ sich nur schwer beantworten.

その質問は難しすぎて答えられなかった。

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.
- Sie müssen die Frage beantworten.
- Ihr müsst die Frage beantworten.

あなたはその質問に答える必要がある。

- Ich kann die Frage unmöglich beantworten.
- Es ist mir unmöglich, die Frage zu beantworten.

私がその質問に答えることは不可能です。

- Du musst auf diese Frage nicht antworten.
- Sie müssen diese Frage nicht beantworten.
- Du musst diese Frage nicht beantworten.
- Du brauchst diese Frage nicht zu beantworten.
- Ihr braucht diese Frage nicht zu beantworten.
- Sie brauchen diese Frage nicht zu beantworten.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

Die etwas schwieriger zu beantworten ist.

そっちの方が答えるのが難しいです

Jeder Student kann diese Frage beantworten.

どんな生徒でもその質問に答えられる。

Diese Frage lässt sich einfach beantworten.

その質問は答えやすい。

Sie wird Ihre Frage beantworten können.

彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。

Er wird deinen Brief bald beantworten.

彼はあなたの手紙にまもなく返事をくれるでしょう。

Vielleicht kann sie die Frage beantworten.

彼女はその質問に答えることができるかもしれない。

Sie kann Fragen stellen und beantworten.

彼女は質問をし、答えることができる。

Er kann ihre Fragen nicht beantworten.

彼は彼らの質問に答えることができない。

Ich kann deine Frage nicht beantworten.

私はあなたの質問に答えることができない。

Er konnte diese Frage nicht beantworten.

彼はその質問に答えられなかった。

Johannes will die Frage nicht beantworten.

その質問にジョンは答えたくない。

Ich kann diese Frage nicht beantworten.

この質問には答えられません。

Tom wollte Marias Frage nicht beantworten.

トムはメアリーの質問に答えたくなかった。

Ich konnte die Frage richtig beantworten.

私はその問題に正しく答えることができた。

Du musst diesen Brief nicht beantworten.

その手紙に返事を出す必要はないよ。

Sie müssen diese Frage nicht beantworten.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

Die Frage kann ich nicht beantworten.

その質問には答えれないな。

Ich kann nicht alle Fragen beantworten.

私はすべての質問に答えられたわけではない。

Diese Fragen lassen sich einfach beantworten.

これらの質問は、答えるのが簡単だ。

Tom konnte nicht alle Fragen beantworten.

トムはすべての問題に答えられなかった。

Denk daran, diesen Brief zu beantworten.

- 彼の手紙に返事を出すことを忘れるな。
- 手紙の返事をお忘れなく。
- 忘れずに彼の手紙に返事を書くんだよ。

- Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
- Diese Frage ist schwierig zu beantworten.

それは答えにくい質問だ。

Sie beantworten sie täglich durch Ihr Verhalten.

皆さんは毎日これに 行動を以って答えています

Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.

トミーは最後の問題に答えられなかった。

Ich fand die Frage leicht zu beantworten.

- その問題は解いてみると簡単でした。
- その問いに答えるのは容易だ。
- その問題に答えるのは簡単だと思った。

Nur ich konnte die Frage richtig beantworten.

僕だけがその問題に正しく答えることができた。

Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.

- 私の代わりにこの問題を解いてください。
- 私のためにこの質問に答えてください。

Es ist leicht, diese Frage zu beantworten.

その問いに答えるのは容易だ。

Diese Fragen sind äußerst einfach zu beantworten.

これらの問題はきわめて簡単に答えられる。

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

この問題に答えることは難しい。

Es ist schwierig, deine Frage zu beantworten.

あなたの質問は答えにくい。

Ich weigere mich, die Frage zu beantworten.

私はその質問に答えることを拒否する。

Ich weigere mich, diese Frage zu beantworten.

私はその質問に答えることを拒否する。

Sie brauchen diese Frage nicht zu beantworten.

質問に答える必要はありません。

Ich kann diese Frage jetzt nicht beantworten.

今、その質問には答えられないんだ。

Du brauchst diese Frage nicht zu beantworten.

あなたはこの質問に答える必要はありません。

- Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
- Diese Frage ist schwierig zu beantworten.
- Das ist eine schwer zu beantwortende Frage.
- Diese Frage lässt sich nur schwer beantworten.

それは答えにくい質問だ。

Egal was gefragt wurde, sie konnte alles beantworten.

彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。

Für ihn ist diese Frage einfach zu beantworten.

彼がこの質問に答えることは容易です。

Ich möchte Tom bitten, einige Fragen zu beantworten.

質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。