Translation of "Suche" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Suche" in a sentence and their turkish translations:

- Ich suche dich.
- Ich suche euch.
- Ich suche Sie.

Ben sizi arıyorum.

- Suche bitte danach!
- Suche es bitte!

Lütfen onu ara.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

Bir iş arıyorum.

- Suche, finde und entdecke!
- Suche, finde, entdecke!

Ara; bul; keşfet !

- Ich suche einen Assistenten.
- Ich suche eine Assistentin.

Ben bir asistan arıyorum.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich bin auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

Bir iş arıyorum.

Ich suche Batterien.

Ben pil arıyorum.

Ich suche Tom.

Tom'u arıyorum.

Ich suche Arbeit.

Ben iş arıyorum.

Ich suche etwas.

Bir şey arıyorum.

Ich suche Natsuko.

Natsuko'yu arıyorum.

Ich suche jemanden.

Birini arıyorum.

- Ich suche meinen Hund.
- Ich suche nach meinem Hund.

Köpeğimi arıyorum.

- Ich suche jemanden.
- Ich bin auf der Suche nach jemandem.

Birini arıyorum.

- Ich suche einen französischen Brieffreund.
- Ich suche einen französischen Austauschpartner.

Ben bir Fransız mektup arkadaşı arıyorum.

Ich suche meine Uhr.

Saatimi arıyorum.

Ich suche einen Pullover.

Bir kazak arıyorum.

Ich suche meine Kamera.

Kameramı arıyorum.

Ich suche einen Laden.

Bir mağaza arıyorum.

Ich suche mein Telefon.

Ben telefonumu arıyorum.

Ich suche ein Witzebuch.

Bir fıkra kitabı arıyorum.

Ich suche meinen Schlüssel.

Anahtarımı arıyorum.

Ich suche meinen Bruder.

Erkek kardeşimi arıyorum.

Suche nicht nach mir!

Beni arama.

Ich suche meinen Kuli.

Kalemimi arıyorum.

Ich suche einen Teilzeitjob.

Kısa-süreli iş arıyorum.

Ich suche meine Freunde.

Arkadaşlarımı arıyorum.

Ich suche gerade Tom.

Sadece Tom'u arıyorum.

Ich suche meinen Hut.

Şapkamı arıyorum.

Ich suche einen Stock.

Ben bir sopa arıyorum.

Ich suche auch Arbeit.

Ben de iş arıyorum.

Ich suche ein Kinderbuch.

Ben bir çocuk kitabı arıyorum.

Ich suche den Schlüssel.

Anahtarı arıyorum.

Ich suche ihn noch.

Ben hala onu arıyorum.

Ich suche meine Katze.

Ben kedimi arıyorum.

Ich suche einen Assistenten.

Ben bir asistan arıyorum.

Ich suche meine Kontaktlinse.

Kontak lenslerimi arıyorum.

Ich suche irgendeine Arbeit.

Ben herhangi türde bir iş arıyorum.

Ich suche meine Schlüssel.

Anahtarlarımı arıyorum.

Ich suche meine Autoschlüssel.

Araba anahtarlarımı arıyorum.

Ich suche meine Stiefel.

Botlarımı arıyorum.

Ich suche einen Buchladen.

Bir kitapçı arıyorum.

Ich suche einen Briefpartner.

Mektup arkadaşı arıyorum.

Ich suche den Ausgang.

Bir çıkış yolu arıyorum.

Suche den verlorenen Schlüssel.

Kayıp anahtarı arayın.

Ich suche einen Geldautomaten.

ATM arıyorum.

- Ich suche jemanden, der Französisch spricht.
- Ich suche jemanden, der Französisch kann.

Fransızca konuşabilen birini arıyorum.

Diese Suche ist unsere Aufgabe.

Bu arayışı kucaklamalıyız.

Bei der Suche nach Sponsoren

finansman arıyorsanız,

Ich suche einen warmen Wollrock.

Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.

Suche und du wirst finden.

Ararsan bulursun.

Ich suche einen weißen Minirock!

Kısa beyaz bir etek arıyorum!

Ich suche einen kleinen Koffer.

Küçük bir bavul arıyorum.

Ich suche eine alte Frau.

Belirli bir yaşlı kadın arıyorum.

Ich suche nach einem Haus.

Bir ev arıyorum.

Ich suche einen französischsprechenden Arzt.

Fransızca konuşan bir doktor bulmak istiyorum.

Ich suche eine neue Arbeit.

Ben yeni bir iş arıyorum.

Jemand sagte, Tom suche uns.

Birisi Tom'un bizi aradığını söyledi.

Das ist, wonach ich suche.

Aradığım o.

Ich suche einen französischen Brieffreund.

Ben bir Fransız mektup arkadaşı arıyorum.

Ich suche eine meiner Schwestern.

Kız kardeşlerimden birini arıyorum.

Ich suche einen alten Mann.

Yaşlı bir adam arıyorum.

Ich suche ein gutes Hotel.

Ben iyi bir otel arıyorum.

Wir werden die Suche fortsetzen.

- Aramaya devam edeceğiz.
- Aramayı sürdüreceğiz.

- Ich suche Tom. Hast du ihn gesehen?
- Ich suche Tom. Hast du den gesehen?
- Ich suche Tom. Haben Sie den gesehen?
- Ich suche Tom. Habt ihr den gesehen?

Tom'u arıyorum. Onu gördün mü?

Suche die Stadt auf der Karte.

Şehri harita üzerinde ara.

Ich suche einen Platz zum Schlafen.

Uyuyacak bir yer arıyorum.

Ich suche eine Mango zum Essen.

Ben yemek için bir mango arıyorum.

Ich suche erotische Science-Fiction-Romane.

Erotik bilim-kurgu romanları arıyorum.

Ich suche jemanden, der Französisch versteht.

Fransızca bilen birini hatırlıyorum.

Ich suche jemanden, der Portugiesisch spricht.

Portekizce konuşan birini arıyorum.

Ich suche Lehrbücher zu feministischer Soziologie.

Feminist sosyoloji hakkında ders kitapları arıyorum.

Das ist nicht, was ich suche.

Aradığım bu değil.

Ich suche den Besitzer dieser Gitarre.

Bu gitarın sahibini arıyorum.

Ich suche nach einer einfacheren Lösung.

Daha basit bir çözüm arıyorum.

Tom sagte, er suche nach Maria.

Tom Mary'yi aradığını söyledi.

Ich suche jemanden, der Deutsch spricht.

Almanca bilen birini arıyorum.

Tom sagte, Maria suche keine Arbeit.

Tom, Mary'nin bir iş aramadığını söyledi.

- Suche dir jemand anderen zum Spielen!
- Suche dir jemand anderen, mit dem du spielen kannst!

Oynamak için başka birini bulmaya git.

- Ich suche etwas, womit ich den Teppich reinigen kann.
- Ich suche etwas zur Reinigung des Teppichs.

Ben halıyı temizlemek için bir şey arıyorum.

- Ich habe noch nicht gefunden, was ich suche.
- Ich habe noch nicht gefunden, wonach ich suche.
- Ich habe das, was ich suche, noch immer nicht gefunden.

Aradığımı hâlâ bulmadım.

Und die Suche nach Antworten und Lösungen

muhtemel sonucun başarısızlık olduğu probleme bile

Ich suche Bücher über die Geschichte Roms.

Roma tarihi ile ilgili kitaplar arıyorum.

Ich suche ein Geschenk für meine Frau.

Karım için bir hediye arıyorum.

Ich suche schon den ganzen Tag Zitronensaft.

Ben bütün gün limon suyu arıyorum.

Ich suche ein Geschenk für meinen Vater.

Babam için bir hediye arıyorum.

Tom wollte, dass Maria nach Johannes suche.

Tom, Mary'nin John'u aramasını istedi.

Tom fragte sich, wonach Maria wohl suche.

Tom, Mary'nin neyi aradığını merak etti.

Ich weiß nicht genau, wonach ich suche.

Ne aradığımı tam olarak bilmiyorum.