Translation of "Erscheinung" in Japanese

Er täuscht andere durch seine äußere Erscheinung.

外見で他人をごまかす。

Seine äußere Erscheinung hat sich ziemlich geändert.

彼はずいぶん外見が変わった。

- Du darfst dich nicht zu sehr auf die äußere Erscheinung verlassen.
- Sie dürfen sich nicht zu sehr auf die äußere Erscheinung verlassen.
- Ihr dürft euch nicht zu sehr auf die äußere Erscheinung verlassen.

外見はあまり当てにしてはいけない。

Von ihrer Erscheinung her zu schließen, scheint sie sehr reich zu sein.

外見から判断すると、彼女はとても金持ちのようだ。