Translation of "Dunkler" in Japanese

Es wird jetzt draußen dunkler.

外が暗くなってきた。

Nancy ist ein bisschen dunkler als Helen.

ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。

Es sind eine Menge dunkler Wolken am Himmel.

空には暗雲が立ち込めていた。

- Die Wolken verdunkeln sich.
- Die Wolken werden dunkler.

雲がだんだん黒くなっています。

Bald wird die Löwin die Vorteile dunkler Nächte verlieren.

‎闇を味方にできる時間は ‎限られている

Je dunkler es wird, desto größer die Gefahr, abzustürzen.

‎暗くなれば ‎落ちる危険も高くなる

- Der Himmel wurde immer dunkler.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend.

- 空は次第に暗くなった。
- 空はますます暗くなった。

Im Laufe der Zeit wurde der Himmel allmählich immer dunkler.

時がたつにつれて空は次第に暗くなった。

- Die Wolken werden immer dunkler, und es sieht nach Regen aus.
- Die Wolken werden immer dunkler, und es sieht aus, als wollte es regnen.

雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。

Wenn Wolken Schatten werfen, wird es dunkler als in der Nacht.

雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。

- Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
- Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
- Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.

空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。

Aber nicht völlige. Das Licht des Vollmonds ist 400.000-mal dunkler als das der Sonne.

‎だが月が出ている ‎満月の明るさは ‎太陽の40万分の１だ

Auf offener Ebene bringt jede Nacht eine andere Herausforderung mit sich. In der afrikanischen Savanne wird es immer dunkler.

‎平原では毎晩 ‎違う困難が待ち受ける ‎アフリカのサバンナが ‎闇に包まれる