Translation of "Bittere" in Japanese

Sie weinte bittere Tränen.

彼女はつらくて涙を流した。

Eine bittere und frustrierende Erfahrung.

それが苦くて苛立たしい経験であることに 気づき

Er machte eine bittere Erfahrung.

彼は苦い経験を味わった。

Bittere Medizin tut Ihnen nicht unbedingt gut.

必ずしも苦い薬が行く効くとは限らない。

Ich habe eine Vorliebe für bittere Sachen.

私は苦いものが好きだ。

Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.

戦争中は私たちは多くの辛い思いをした。

Dies wird für ihn eine bittere Erfahrung sein.

このことで彼は痛い目にあうだろう。

Erinnerungen an die bittere Vergangenheit brandeten wie Wellen in seinem Kopf an, und er verzog sein Gesicht.

辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。