Translation of "Beendeten" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Beendeten" in a sentence and their japanese translations:

Wir beendeten die Diskussion.

私達は討議を終えた。

Wir beendeten diese Diskussion.

この討論を終わりにした。

Sie beendeten ihre 80 Meilen Reise.

彼らは80マイルの旅を終えた。

Wir beendeten die Arbeit kurz vor zehn.

10時ちょっと前に仕事が済んだ。

Die Sonne ging unter; daher beendeten sie die Arbeit.

日が沈んだので、彼らは仕事をやめた。

- Wir beendeten die Säuberung unseres Klassenzimmers.
- Wir sind mit der Reinigung unseres Klassenzimmers fertig.

私たちは教室の掃除をすませた。

- Die Sonne ging unter; daher beendeten sie die Arbeit.
- Die Sonne war untergegangen; darum stellten sie die Arbeit ein.

日が沈んだので、彼らは仕事をやめた。

- Wegen des Taifuns haben meine Eltern ihre Reise einen Tag früher beendet.
- Wegen des Taifuns beendeten meine Eltern ihre Reise einen Tag früher.

台風のせいで両親が一日早く旅行から帰ってきた。

- Wegen des Taifuns haben meine Eltern ihre Reise einen Tag früher beendet.
- Wegen des Taifuns beendeten meine Eltern ihre Reise einen Tag früher.
- Aufgrund des Taifuns kamen meine Eltern einen Tag früher von der Reise heim.

台風のせいで両親が一日早く旅行から帰ってきた。