Translation of "Fertig" in Turkish

- Fertig?
- Ist es fertig?

Hazır mı?

Fertig.

Yapıldı.

Fertig!

Hazır!

Fertig?

Tamam mı?

- Sind Sie fertig?
- Bist du fertig?
- Seid ihr fertig?

Gitmeye hazır mısın?

- Sind Sie fertig?
- Bist du fertig?

Hazır mısın?

Iss fertig!

Yemek yemeyi bitir!

Fertig heruntergeladen.

İndirme tamamlandı.

- Mittagessen ist fertig.
- Das Mittagessen ist fertig.

Öğle yemeği hazır!

- Bist du fast fertig?
- Sind Sie fast fertig?
- Seid ihr fast fertig?

Neredeyse hazır mısın?

- Bist du allmählich fertig?
- Sind Sie allmählich fertig?
- Seid ihr allmählich fertig?

Neredeyse hazır mısın?

- Mach es gleich fertig!
- Machen Sie es gleich fertig!
- Macht es gleich fertig!

Onu derhal hazırlayın.

- Achtung, fertig, los!
- Auf die Plätze, fertig, los!

- Çizgilerinize, hazırlanın, başlayın!
- Yerlerinize... Hazır... Başla!

- Tom war fix und fertig.
- Tom war fertig.

- Tom bitikti.
- Tom'un işi bitmişti.

- Bist du fertig, Tom?
- Sind Sie fertig, Tom?

Hazır mısın, Tom?

- Bist du fast fertig?
- Sind Sie fast fertig?

İşin bitiyor mu?

Bist du fertig?

Hazır mısın?

Achtung, fertig, los!

Dikkat! Hazır ol! Başla!

Ist es fertig?

Yapıldı mı?

Ich bin fertig.

Bitirdim.

Tom ist fertig.

Tom hazırdır.

Ist Tom fertig?

Tom hazır mı?

Mittagessen ist fertig.

Öğle yemeği hazır.

Ist alles fertig?

Her şey hazır mı?

Sind wir fertig?

Hazır mıyız?

Tom wurde fertig.

Tom bitirdi.

Wir sind fertig.

Biz bitirdik.

Alles ist fertig.

Her şey hazır.

- Bist du fertig mit Packen?
- Hast du fertig gepackt?
- Hast du schon fertig gepackt?
- Bist du schon mit Packen fertig?
- Sind Sie schon mit Packen fertig?
- Seid ihr schon mit Packen fertig?

Eşyalarını topladın mı?

- Bist du schon fertig?
- Seid ihr schon fertig?
- Sind Sie schon fertig?
- Hast du es schon gemacht?

Bitirdin mi?

Auf die Plätze. Fertig.

Şimdi. Hazır.

Das Angelloch ist fertig.

Bir balık avlama deliğimiz oldu.

Ist meine Wäsche fertig?

- Benim çamaşır hazır mı?
- Çamaşırım hazır mı?
- Benim çamaşırım hazır mı?

Ich bin schon fertig.

Ben zaten hazırım.

Ist das Frühstück fertig?

Kahvaltı hazır mı?

Ist das Mittagessen fertig?

Öğle yemeği hazır mı?

Sind Sie jetzt fertig?

Şimdi hazır mısın?

Das Essen ist fertig.

Yemek hazır.

Sind wir hier fertig?

Burada işimiz bitti mi?

Wir sind hier fertig.

Biz burada hazırız.

Ich war nicht fertig.

Hazır değildim.

Das Abendessen ist fertig.

Akşam yemeği hazır!

Sind Sie wirklich fertig?

Gerçekten hazır mısın?

Bist du hier fertig?

Burada mı bitti?

Seid ihr alle fertig?

Hepiniz hazır mısınız?

Ist das Abendessen fertig?

Akşam yemeği hazır mı?

Sie macht sich fertig.

O, hazırlanıyor.

Der ist gleich fertig.

Neredeyse yapılmış.

Wir sind fast fertig.

- Neredeyse bitirdik.
- Biz neredeyse bitirdik.

Ich mache mich fertig.

Hazırlanacağım.

Es wird fertig sein.

Hazır olacak.

Ich bin fast fertig.

- Ben neredeyse hazırım.
- Neredeyse hazırım.

Sind die Muffins fertig?

Kekler hazır mı?

Lass Tom fertig machen.

Tom'un bitimesine izin ver.

Tom ist nicht fertig.

Tom hazır değil.

Wir sind ganz fertig.

Hepimiz hazırız.

Ich bin jetzt fertig.

Şimdi hazırım.

Es ist fast fertig.

Neredeyse hazır.

Ihr Auto ist fertig.

Araban hazır.

Tom ist fast fertig.

Tom'un işi bitmek üzere.

Tom macht sich fertig.

Tom hazırlanıyor.

Sind wir schon fertig?

Henüz hazır mıyız?

Wir sind schon fertig.

Biz zaten bitirdik.

Tom sah fertig aus.

Tom mutsuz görünüyordu.

Es ist jetzt fertig.

O artık hazır.

Hast du fertig gefrühstückt?

Sabah kahvaltını bitirdin mi?

Er hat fertig gefrühstückt.

Kahvaltısını bitirdi.

Ich bin bereits fertig.

Ben zaten hazırım.

Der Brief war fertig.

Mektup bitti.

Mach dich schnell fertig!

Çabucak hazırlanın.

Tom war nicht fertig.

Tom bitirmemişti.

Der Kaffee ist fertig.

Kahve hazır.

- Ist Tom fertig mit Essen?
- Ist Tom mit dem Essen fertig?

Tom yemek yemeyi bitirdi mi?

- Bist du schon mit Packen fertig?
- Sind Sie schon mit Packen fertig?
- Seid ihr schon mit Packen fertig?

Paketlemeyi bitirdin mi?

- Bist du mit dem Zeitunglesen fertig?
- Bist du mit der Zeitungslektüre fertig?

Gazete okumayı bitirdin mi?

- Bist du mit deinen Hausaufgaben fertig?
- Seid ihr mit euren Hausaufgaben fertig?

Ev ödevini bitirdin mi?

- Mach dich für die Schule fertig!
- Macht euch für die Schule fertig!

- Okula hazırlan.
- Okul için hazırlanın.

- Bist du bis 2.30 Uhr fertig?
- Sind Sie bis 2.30 Uhr fertig?

- 2.30'a kadar hazır olacak mısın?
- 2.30'a kadar hazır olur musun?
- 2.30'a kadar hazır olur musunuz?

- Wann hast du den Bericht fertig?
- Wann haben Sie den Bericht fertig?

Raporu ne zaman hazırlatacaksın?