Translation of "Akzeptiert" in Japanese

Die Theorie wird allgemein akzeptiert.

その理論は広く承認されている。

Sie hat sein Geschenk akzeptiert.

彼女は彼の贈り物を受け取った。

Ich will einfach nur von dir akzeptiert werden.

私のことを受け入れて欲しいだけです。

Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert.

ジョニーはアリスに結婚を申し込み、彼女は承諾した。

Sie sollten ihren Bericht lieber aufpeppen, sonst wird er nicht akzeptiert.

彼らはレポートをもっとしっかりしたものにした方がよい、さもないととても受理されないだろう。

Von einem wilden, frei lebenden Tier voll und ganz akzeptiert zu werden.

自由な野生動物と 完全にとけ込んでいる