Translation of "Misserfolg" in Hungarian

Dein Misserfolg ist Jims Schuld.

A sikertelenségednek Jim az oka.

Sein Versuch führte zu einem Misserfolg.

Kísérlete kudarccal zárult.

Er schämt sich für seinen Misserfolg.

Szégyenkezett a kudarca okán.

- Das Experiment war ein Misserfolg.
- Das Experiment scheiterte.

A kísérlet nem sikerült.

Sein Misserfolg hat nichts mit mir zu tun.

Semmi közöm a szerencsétlenségéhez.

- Gerade ein solcher Misserfolg ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.
- Gerade ein solches Fiasko ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.
- Gerade ein solches Versagen ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.

Éppen egy ilyen bukás igen jó arra, hogy emlékeztessen a sikerekre.